Die Prinzen — Deine Augen 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Prinzen의 노래 "Deine Augen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab Recht: die Welt ist schlecht
weil jeder nur sich selber liebt.
Aber dann siehst du mich an als ob’s da noch was anderes gibt.
Wenn ich in deine Augen seh, dann
bricht mir das Herz und das tut weh,
aber ganz egal wie weh es tut,
immer wenn du lachst, dann
machst du alles wieder gut.
Wenn ich in deine Augen seh, merk
ich, dass ich nicht mehr drüber steh,
denn immer wenn du lachst,
dann werd ich gleich
butterweich.
Die alten Herrn, woll’n so gern,
daß du sie nur einmal küsst,
die wissen nicht, dass du eigentlich
etwas ganz besond’res bist.
Denn wenn ich in deine Augen seh …
가사 번역
내가 바로 해요:세계는 나쁜
모두가 자신을 사랑하기 때문에.
하지만 다른 뭔가가 있는 것처럼 날 쳐다봐
네 눈을 볼 때,
내 마음을 아프게하고 그 상처,
하지만 아무리 아파도,
때마다 당신은 웃음,다음
당신은 모든 것을 올바르게 만듭니다.
네 눈을 들여다 보면
나는 더 이상 그 위에 서 있지 않는다,
당신이 웃음 때마다 때문에,
그럼 난 같은 수 있습니다
버터로 부드러운.
옛 신사분들,그렇게 기쁘게 울른씨,
한 번만 키스한다는 거,
그들은 당신이 실제로
아주 특별한 무언가.
네 눈을 볼 때 …