Die Prinzen — Du musst ein Schwein sein 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Prinzen의 노래 "Du musst ein Schwein sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich war immer, freundlich, lieb und nett,
Kriegte nie irgend’ne Frau ins Bett
Und dann auf Macho — cool und arrogant,
Plötzlich kamen sie angerannt.
Und wieder seh ich, wie’s im Leben läuft:
Wer hart ist, laut und sich besäuft,
Kommt bei den Frauen besser an.
Wer will schon 'nen lieben Mann?
Daraus ziehst du Konsequenzen
Und du schaltest um auf schlecht.
Die Welt ist ein Gerichtssaal
Und die Bösen kriegen Recht.
Du musst ein Schwein sein in dieser Welt — Schwein sein.
Du musst gemein sein in dieser Welt — gemein sein.
Denn willst du ehrlich durchs Leben geh’n — Ehrlich,
Kriegst’n Arschtritt als Dankeschön — gefährlich!
Weil ich weiß, dass ich’s mir leisten kann,
Stell' ich mich überall vorne an,
Und ist einer sanft und schwach:
Hör mal, wie ich drüber lach!
Bei den freundlichen Kollegen,
Halt ich voll dagegen.
Obwohl mich keiner mag,
Sitz' ich bald im Bundestag.
Du musst ein Schwein sein in dieser Welt — Schwein sein.
Du musst gemein sein in dieser Welt — gemein sein.
Denn willst du ehrlich durchs Leben geh’n — Ehrlich,
Kriegst’n Arschtritt als Dankeschön — gefährlich!
Gefährlich!!!
Du musst ein Schwein sein in dieser Welt — Schwein sein.
Du musst gemein sein in dieser Welt — gemein sein.
Denn willst du ehrlich durchs Leben geh’n — Ehrlich,
Kriegst’n Arschtritt als Dankeschön — gefährlich!
Du musst gemein sein in dieser Welt,
Du musst ein Schwein sein! (oink)
가사 번역
나는 항상 친절하고 친절했습니다,
침대에 어떤 여자도 없었어
그리고 사나이-시원하고 오만한에,
갑자기 그들은 실행했다.
그리고 다시 나는 그것이 삶에 어떻게되는지 본다:
누가 열심히 큰 소리로 술에 취해 있습니다,
여자들이랑 잘 어울려요
누가 사랑하는 사람을 원하는가?
이것으로부터 당신은 결과를 그립니다
그리고 당신은 나쁜로 전환 할 수 있습니다.
이 세상은 법정
그리고 나쁜놈들이 옳아.
넌 이 세상에서 돼지일 거야 돼지가 돼지가 될 거야
당신은 이 세상에서 평균 이겠군요.
솔직히-당신은 정직하게 삶을 통해 가고 싶어하기 때문에,
감사 당신으로 엉덩이 킥을 얻을-위험!
나는 그것을 감당할 수 있다는 것을 알고 있기 때문에,
나는 사방 앞에 서,
그리고 한 부드럽고 약하다:
내가 어떻게 웃는지 들어 봐!
친절한 동료들과 함께,
나는 그것을 완전히 반대한다.
아무도 나를 좋아하지 않지만,
나는 곧 Bundestag 에 앉아있을 것이다.
넌 이 세상에서 돼지일 거야 돼지가 돼지가 될 거야
당신은 이 세상에서 평균 이겠군요.
솔직히-당신은 정직하게 삶을 통해 가고 싶어하기 때문에,
감사 당신으로 엉덩이 킥을 얻을-위험!
위험한!!!
넌 이 세상에서 돼지일 거야 돼지가 돼지가 될 거야
당신은 이 세상에서 평균 이겠군요.
솔직히-당신은 정직하게 삶을 통해 가고 싶어하기 때문에,
감사 당신으로 엉덩이 킥을 얻을-위험!
이 세상에서 못되게 굴어야 해,
돼지구나! (oink)