Die Prinzen — Schwarz 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Prinzen의 노래 "Schwarz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alles schwarz-so schwarz wie meine Kleider,
alles schwarz-ich seh nichts andres, leider
alles schwarz-aus Tag wird Nacht,
alles schwarz-spürst do diese Macht?!
Ich kann es sehn:
vor siebenhundertdreizehn Jahren
war ich ein Prinz in Agadir.
Ich kann es sehn,
daß wir da schon zusammen waren,
do warst die schönste Sklavin neben mir.
Alles schwarz-so schwarz wie meine Wände,
alles schwarz-wir reichen uns die Hände,
alles schwarz-nur Kerzenlicht,
alles schwarz-wenn das Orakel spricht:
Ich kann es sehn:
in siebenhundertdreizehn Jahren
bist do die Sonnenkönigin.
Ich kann es sehn:
dann küsse ich dir deine Füße,
weil ich dann dein Lieblings-Sklave bin.
가사 번역
모든 검은 색-내 옷으로 검은 색,
모든 블랙-나는 불행하게도,다른 아무것도 볼 수 없습니다
모든 블랙-낮부터 밤에,
모든 블랙-이 힘을 느낄 수 있습니까?!
나는 그것을 볼 수있다:
칠백 십삼년 전
난 아가디르의 왕자였어
나는 그것을 볼 수있다,
우리가 이미 함께 있었다는 것을,
내 옆의 가장 아름다운 노예가 되었지
모든 검은 색-내 벽처럼 검은 색,
모든 블랙-우리는 우리의 손에 도달,
모든 블랙 전용 촛불,
모든 블랙-오라클이 말할 때:
나는 그것을 볼 수있다:
칠백 십삼년 동안
비스트는 소넨코니긴 죽어요
나는 그것을 볼 수있다:
그럼 난 당신의 발을 키스,
내가 제일 좋아하는 노예거든