Die Prinzen — Warum hast Du das getan 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Prinzen의 노래 "Warum hast Du das getan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seit Tagen hab ich nichts gegessen,
hab nur getrunken und viel zu viel geraucht.
Ich kann den Mittwoch nicht vergessen,
— wo warst du? -, ich hab dich so gebraucht.
Ich wein' es hier ins Telefon
ich frag dich: War das alles Illusion?
Warum hast du das getan,
das hat mich umgehau’n wie ein Orkan.
Warum hast du das getan,
mein Herz gebrochen wie altes Porzellan.
Warum hast du das getan,
das war ein rabenschwarzer Tag.
Warum hast du das getan,
du wusstest doch, wie sehr ich dich mag!
Im siebten Himmel wird gelogen,
den gibt es wirklich nur in Hollywood.
Und auch mein schoener Regenbogen
ist nur schwarz/weiss — seit Mittwoch auch kaputt.
Ich wein' es hier ins Telefon
ich frag dich: war das alles Illusion?
Warum hast du das getan…
Verkauft, verraten und allein,
ich fuehl mich so katastrophal,
ich wuerde dir so gern verzeih’n,
deswegen frag ich dich zum tausendsten mal:
Warum hast du das getan
가사 번역
며칠 동안 나는 아무것도 먹지 않았다,
너무 많이 마셔서 담배를 피웠어요
나는 수요일에 잊을 수 없다,
-어디 있었어? -네가 필요했어
전화기 안에서 울고있어요.
나는 당신을 물어:모든 환상 이었습니까?
왜 그렇게 했어?,
허리케인처럼 날려버렸네
왜 그렇게 했어?,
내 마음은 오래된 도자기 같은 깨진.
왜 그렇게 했어?,
그건 검은날이었어
왜 그렇게 했어?,
내가 널 얼마나 좋아하는지 알고 있었잖아!
일곱 번째 천국에서 거짓말,
그것은 정말로 할리우드에만 존재합니다.
그리고 내 아름다운 무지개
수요일부터 또한 깨진-만 검은 색과 흰색입니다.
전화기 안에서 울고있어요.
나는 당신을 물어:모든 환상 이었습니까?
왜 그렇게 했어?…
판매 배신하고,혼자,
나는 너무 치명적인 느낌,
널 용서해 줄 거야,
그래서 천분의 시간을 요구하죠:
왜 그렇게 했어?