Die Toten Hosen — Europa 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Toten Hosen의 노래 "Europa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unten im Hafen setzen sie die Segel
Fahren hinaus aufs offene Meer
Zum Abschied winken ihre Familien
Schauen ihnen noch lange hinterher
Und das Wasser liegt wie ein Spiegel
Als sie schweigen durchs Dunkel ziehen
Kaum fünfzig Meilen bis zum Ziel
Das so nah vor ihnen liegt
Sag mir, dass das nur ein Märchen ist
Mit Happy End für alle Leute
Und wenn sie nicht gestorben sind
Leben sie noch heute
Sie kommen zu Tausenden, doch die Allermeisten
Werden das gelobte Land niemals erreichen
Doch die Patrouillen werden sie aufgreifen
Um sie in unserem Auftrag zu deportieren
Und der Rest, der wird ersaufen
Im Massengrad vom Mittelmeer
Weil das hier alles kein Märchen ist
Kein Happy End für all die Leute
Und wenn sie nicht gestorben sind
Sterben sie noch heute
가사 번역
내 항구에서 그들이 항해를 설정 밖으로 항해 넓은 바다에 작별 인사를 흔들며 그들의 가족은 아직도 그들을 뒤로하고 물은 거짓 거울처럼 그를 통해 자동으로 이동하 어둠의 거의 십마을 목표는 너무 가까이 그들 앞에서 말하는 이는 단지 동화 행복한 결말로 모든 사람들을 대하고 만약 그들이 죽지 않았다 그들은 여전히 살고 오늘날 그들은 수천, 하지만 대부분에 도달하지 않고 약속의 땅이지만 순찰할 것이고 그들을 추방하기 위해 그들이 우리를 대신하여 나머지 사람,것에 빠져 대용량 지중해의 분위기 때문에 이것은 모든지 동화되지 않은 끝나는 행복한 사람 그리고 만약 그들이 죽지 않았다 그들은 여전히 오늘