Die Toten Hosen — Schade, wie kann das passieren? 가사 및 번역

이 페이지에는 Die Toten Hosen의 노래 "Schade, wie kann das passieren?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wir kamen in der Hoffnung
Dass wir ein guter Gegner sind
Doch dafür hat es einfach nicht gereicht
Doch wir haben unsere Geschichte
Und unsere Tradition
Wir sind nicht zu kaufen
Wir haben keinen Preis
Und ihr könnt uns nicht beerdigen
Solang´ wir noch am Leben sind
Wir werden uns erholen
Und dann werden wir euch wiedersehen

Schade, Scheiße, wie kann das passieren?
Wie konnten wir gegen sowas verlieren?
Schade, Scheiße, wie kann das passieren?
Doch wir kommen zurück,
Um uns zu revanchieren

Wir müssen es ertragen
Dass ihr jetzt laut über uns lacht
Pech an unseren Stiefeln
Heut´ weint die ganze Stadt
Jetzt machen wir böse Miene
Zu eurem guten Spiel
Man trifft sich immer zweimal
Wir werden euch wiedersehen

Schade, Scheiße, wie kann das passieren?
Wie konnten wir gegen sowas verlieren?
Schade, Scheiße, wie kann das passieren?
Doch wir kommen zurück,
Um uns zu revanchieren

Ihr habt unseren Respekt
Ihr wart heute ein gutes Team
Doch die besten Freunde
Werden wir wohl nie
Wir waren heut´ auf Augenhöhe
Und euch gehört für jetzt das Glück
Wir schwören hiermit feierlich
Wir holen es uns zurück

Schade, Scheiße, wie kann das passieren?
Wie konnten wir gegen sowas verlieren?
Schade, Scheiße, wie kann das passieren?
Doch wir kommen zurück,
Um uns zu revanchieren

가사 번역

우리가 들어왔다는 희망을 우리는 좋은 상대이지만,그것은 단지 충분하지 않지만 우리는 우리의 역사와 우리의 전통이 우리를 구매 우리가 가격을 묻어 수 없습니다 우리는 만큼 우리가 아직 살아있는 우리가 복구하고 그런 다음 우리는 당신이 다시 너무 나쁜,똥,어떻게 이런 일이있을 수 있습니까?
어떻게 그런 걸 잃을 수가 있어?
너무 나쁜,젠장,어떻게 이런 일이 일어날 수 있습니까?
그러나 우리는 다시 갚을 것을 우리가 우리가 당신과 함께 넣어 웃으면서 지금 우리는 나쁜 운을에 우리의 부츠는 오늘날의 마을 전체가 울고 있는 지금 우리가 만드는 나쁜 얼굴을 당신의 좋은 게임 당신은 항상 두 번 만날 우리가 다시 너희를 너무 나쁜,똥,어떻게 이런 일이있을 수 있습니까?
어떻게 그런 걸 잃을 수가 있어?
너무 나쁜,젠장,어떻게 이런 일이 일어날 수 있습니까?
그러나 우리는 다시 돌아 은혜를 우리의 존중하는 좋은 팀은 오늘날 하지만 가장 친한 친구는 우리는 것이 아마 우리는 오늘의 눈높이에서 당신에 속한을 위해 지금의 행복은 우리는 이에 맹세는 우리가 그것을 다시 얻을 너무 나쁜,똥,어떻게 이런 일이있을 수 있습니까?
어떻게 그런 걸 잃을 수가 있어?
너무 나쁜,젠장,어떻게 이런 일이 일어날 수 있습니까?
그러나 우리는 호의를 돌려보내기 위하여 돌아옵니다