Die Wildecker Herzbuben — Die schönen Tränen des Laurentius 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Wildecker Herzbuben의 노래 "Die schönen Tränen des Laurentius"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Nacht war zum Träumen schön.
Du sagtest
komm laß uns geh’n
ich zeig' dir heute nacht die Sterne
die leuchtend ihre Bahnen zieh’n.
Sie trauern um einen Mann
der da starb unter Valerian.
Seit dem Tag fallen Sterne vom Himmel
als Zeichen der Traurigkeit.
Man nennt sie Tränen des Laurentius
der Himmel schickt sie
weil er weinen muß
und was ich sah
sah ich zum ersten Mal
in dieser Nacht mit dir.
Die schönen Tränen des Laurentius
die gab’s in dieser Nacht im Überfluß.
Ich schloß die Augen
und ich wünsche mir
ein langes Leben mit dir!
Das Schauspiel in jener Nacht
verlieh uns’rer Liebe Kraft.
Wir gaben uns ein Versprechen
das uns heut noch glücklich macht.
Laurentius vergaß ich nie
es ist wie ein Stück Poesie
das noch bleibt
wenn das Leben vergeht
solange die Welt sich dreht.
Man nennt sie Tränen des Laurentius …
Erhöhung
Man nennt sie Tränen des Laurentius …
Man nennt sie Tränen des Laurentius …
가사 번역
밤은 꿈 아름다운 있었다.
당신이 말했죠
가자,가자
오늘 밤 별을 보여주지
밝은 그들의 경로를 그립니다.
그들은 남자를 위해 애도
발레리안 밑에서 죽었어요
하늘에서 별이 떨어지는 날부터
슬픔의 표시로
그들은 로렌티우스의 눈물 라고합니다
천국은 당신을 보냅니다
울어야 하니까
그리고 내가 본 것
나는 처음으로 보았다
당신과 함께 그날 밤.
로렌티우스의 아름다운 눈물
그날 밤 그들 중 많은 사람들이 있었다.
눈을 감고
그리고 나는 기원합니다
당신과 함께 긴 수명!
그 밤의 광경
우리에게 사랑의 힘을 주었다.
우린 약속을 했어
즉 여전히 오늘 우리가 행복 할 수 있습니다.
나는 로렌티우스 을 결코 잊지 않았다
마치 시처럼
그것은 여전히 남아 있습니다
생활이 통과할 때
세상이 변하는 한
그들은 로렌티우스의 눈물 라고합니다 …
증가
그들은 로렌티우스의 눈물 라고합니다 …
그들은 로렌티우스의 눈물 라고합니다 …