Die! — Out of the dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Die!의 노래 "Out of the dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich krieg von dir niemals genug
Du bist in jedem Atemzug
Alles dreht sich nur um dich
warum ausgerechnet ich?
Zähl die Stunden, die Sekunden
doch die Zeit scheint still zu steh’n
Hab mich geschunden, gewunden
laß mich gehen — was willst Du noch?
Willst Du meine Tage zählen?
Warum mußt Du mich mit meiner Sehnsucht quälen?
Deine Hölle brennt in mir
Du bist mein Überlebenselixier
Ich bin zerrissen…
wann kommst Du meine Wunden küssen?
Out of the dark — Hörst Du die Stimme, die dir sagt
Into the light — I give up and close my eyes
Out of the dark — Hörst Du die Stimme, die dir sagt
Into the light — I give up and you waste your tears to the night
Ich bin bereit, denn es ist Zeit
für unser’n Pakt über die Ewigkeit
Du bist schon da,
ganz nah
ich kann Dich spür'n
Laß mich verführ'n,
laß mich entführ'n,
Heute Nacht zum letzten Mal
ergeben deiner Macht
Reich mir die Hand, mein Leben
Nenn mir den Preis
Ich schenk' Dir gestern, heut' und morgen
Dann schließt sich der Kreis
kein Weg zurück,
das weiße Licht rückt näher, Stück für Stück
will mich ergeben…
muß ich denn sterben, um zu leben?
Out of the dark — Hörst Du die Stimme, die dir sagt
Into the light — I give up and close my eyes
Out of the dark — Hörst Du die Stimme, die dir sagt
Into the light — I give up and you waste your tears to the night
Out of the dark — Hörst Du die Stimme, die dir sagt
Into the light — I give up and close my eyes
Out of the dark — Hörst Du die Stimme, die dir sagt
Into the light — I give up and you waste your tears to the night
가사 번역
난 절대 널 충분히 이해 못 해
당신은 모든 호흡에있어
모든 것은 당신에 대해 모든 것입니다
왜 모든 사람의 나?
시간,초를 세십시오
그러나 시간은 여전히 서서 보인다
나를 괴롭혔다.
날 놔줘,또 뭘 원해?
내 인생을 세고 싶어?
왜 내 열망으로 날 괴롭히는거야?
네 지옥이 불타올라
넌 내 생존 엘릭서다
나는 찢어진…
언제 내 상처에 키스할 거야?
어둠 속에서-당신은 당신을 말하는 음성을 듣고 있습니까
빛에-나는 포기하고 내 눈을 닫습니다
어둠 속에서-당신은 당신을 말하는 음성을 듣고 있습니까
빛에-나는 포기하고 당신은 밤에 눈물을 낭비
준비됐어요 왜냐면 때가 됐으니까요
영원히 우리의 협정을 위해
당신은 이미 여기있어,
아주 가까이
나는 당신을 느낄 수 있습니다
널 유혹하자,
나를 납치하자,
오늘 밤 마지막 시간
당신의 힘을 항복
내 손을 흔들어,내 인생
가격 이름 지정
어제,오늘,내일 당신을 제공합니다
그런 다음 원이 닫힙니다
다시 방법이 없습니다,
공정한 판단은 조각에 의하여 더 가까운,조각 이동합니다
내게 항복할 것이다…
내가 죽어야 죽을까?
어둠 속에서-당신은 당신을 말하는 음성을 듣고 있습니까
빛에-나는 포기하고 내 눈을 닫습니다
어둠 속에서-당신은 당신을 말하는 음성을 듣고 있습니까
빛에-나는 포기하고 당신은 밤에 눈물을 낭비
어둠 속에서-당신은 당신을 말하는 음성을 듣고 있습니까
빛에-나는 포기하고 내 눈을 닫습니다
어둠 속에서-당신은 당신을 말하는 음성을 듣고 있습니까
빛에-나는 포기하고 당신은 밤에 눈물을 낭비