Diego El Cigala — Déjame Que Me Vaya 가사 및 번역
이 페이지에는 Diego El Cigala의 노래 "Déjame Que Me Vaya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque me duela el alma,
y se me parta el pecho
déjame que me vaya,
a olvidarme tus besos.
Déjame que me vaya,
A olvidarme tus besos.
A dónde iré, no importa,
no intentes detenerme,
total sabes de sobra,
que en vano fue quererte.
Total sabes de sobra,
que en vano fue quererte.
No creo en tus promesas,
no me hagas juramentos,
ni bien tu voz lo suelta,
ya se la lleva el viento.
Ni bien tu voz lo suelta,
Ya se la lleva el viento.
Siempre en mi corazón,
llevo una chacarera,
déjame que me vaya
y que con ella muera.
Dejame que me vaya,
y que con ella muera.
Aunque me duela el alma,
tan sólo pienso en irme,
no quiero estar mañana,
crucificado y triste.
No quiero estar mañana,
crucificado y triste.
Del hueco de tus manos
blancas, como el azúcar,
bebí los desengaños,
probé las amarguras.
Bebí los desengaños,
probé las amarguras.
La miel que vos me diste,
no estaba hecha de flores,
de algún rencor la hiciste,
la miel de tus amores.
De algún rencor la hiciste,
la miel de tus amores.
가사 번역
비록 내 영혼이 아프지만,
그리고 내 가슴 나누기
날 놔줘,
키스를 잊으려고요
날 놔줘,
키스를 잊으려고요
내가 갈 곳,그것은 중요하지 않습니다,
날 막지 마,
총 당신은 많이 알고,
헛되이 당신을 사랑했다.
총 당신은 많이 알고,
헛되이 당신을 사랑했다.
난 네 약속을 믿지 않아,
맹세하지 마,
목소리 떨어지면,
바람이 불고 있어
목소리 떨어지면,
바람이 불고 있어
항상 내 마음 속에,
나는 농장을 운영.,
날 놔줘
그리고 그녀와 함께 죽는다.
날 놔줘,
그리고 그녀와 함께 죽는다.
비록 내 영혼이 아프지만,
그냥 떠날 생각이에요,
내일은 되고 싶지 않아요,
십자가에 못 박히고 슬프다
내일은 되고 싶지 않아요,
십자가에 못 박히고 슬프다
당신의 손 속이 빈 곳으로부터
설탕 같이 백색,
나는 실망을 마셨다,
나는 괴로움을 맛 보았다.
나는 실망을 마셨다,
나는 괴로움을 맛 보았다.
네가 준 꿀,
꽃으로 만든 게 아니에요,
네가 원한중에,
네 사랑의 꿀
네가 원한중에,
네 사랑의 꿀