Diego Martin — A la hora de amar 가사 및 번역

이 페이지에는 Diego Martin의 노래 "A la hora de amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Puedo ponerme un disfraz
puedo fingir ante el mundo
sin que escueza, sin que me queme el aire
puedo reír al llorar sin que se note el que por dentro
me esta matando ha hacerlo
Puedo ponerme a destrozar
a borrar cada recuerdo
que me acerque a ti en soledad, puedo, pero a la hora de amar
dime como engaño a mis sentidos sin que duela
dime como he de engañar
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR, A MI SOLEDAD
COMO ENGAÑO A TODOS SIN QUE DUELA
A LA HORA DE AMAR
Puedo esconderme detrás
de mil palabras absurdas
de los versos que te llevan lejos
de mi sonrisa
del brillo de mi mirada
como si no costara nada, nada vivir así
Puedo ponerme a destrozar
a borrar cada recuerdo que me acerque a ti en soledad, puedo
pero a la hora de amar
dime como engaño a mis sentidos sin que duela,
dime como he de engañar
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR, A MI SOLEDAD
COMO SE HACE SIN QUE DUELACOMO COMO
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR A MI SOLEDAD
COMO ENGAÑO A TODOS SIN QUE DUELA, COMO
DIME COMO HE DE ENGAÑAR
A MI ACARICIAR A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR A MI SOLEDAD
COMO SE HACE SIN QUE DUELA. COMO COMO
A MI ACARICIAR, A MI VOLUNTAD
A TODO LO QUE ME RECUERDA QUE SIGUES AQUÍ
A MI SUSPIRAR A MI SOLEDAD
COMO ENGAÑO A TODOS SIN QUE DUELA. COMO

가사 번역

의상을 입을 수 있어요
난 세상 앞에 척할 수 있어
어두워지지도 않고 내 공기를 태우지도 않고
당신이 내면을 몰래 울 때 나는 웃을 수 있습니다
날 죽이고 있어 그가 하고 있어요
나는 떨어져 자신을 찢어 시작할 수 있습니다.
모든 메모리를 지우려면
내가 고독에 접근 할 수 있습니다,나는 할 수 있지만,이 사랑에 올 때
내 감각을 아프게 하지 않고 어떻게 속이는지 말해봐
어떻게 속이 말해
내 애무,내 뜻으로
당신이 아직도 여기 있다는 것을 상기시키는 모든 것에
나의 한숨에,나의 외로움에
아프지 않고 모두를 속이는 것처럼
이 사랑에 올 때
나는 뒤에 숨길 수 있습니다
천 개의 터무니없는 단어 중
당신을 멀리 데려가는 구절에서
내 미소에서
내 시선의 밝기에서
아무 비용도 없는 것처럼
나는 떨어져 자신을 찢어 시작할 수 있습니다.
고독의 모든 기억을 지우려면
그러나 그것이 사랑 올 때
내 감각을 아프게 하지 않고 어떻게 속이는지 말해봐,
어떻게 속이 말해
내 애무,내 뜻으로
당신이 아직도 여기 있다는 것을 상기시키는 모든 것에
나의 한숨에,나의 외로움에
그것이 진통제 없이 같이 행해진 대로
내 애무,내 뜻으로
당신이 아직도 여기 있다는 것을 상기시키는 모든 것에
나의 외로움에 나의 한숨에
아프지 않고 모두를 속이는 것처럼요
어떻게 속이 말해
내 의지에 애무
당신이 아직도 여기 있다는 것을 상기시키는 모든 것에
나의 외로움에 나의 한숨에
마치 아프지 않고 끝나버린 것처럼 같이
내 애무,내 뜻으로
당신이 아직도 여기 있다는 것을 상기시키는 모든 것에
나의 외로움에 나의 한숨에
상처 없이 모두를 속이는 것처럼요 것과 같이