Diego Martin — Cuando me olvido 가사 및 번역
이 페이지에는 Diego Martin의 노래 "Cuando me olvido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando me haces suspirar
cuando me mira… s y te miro y me miras
cuando te tengo
cuando invento noches en las que me arropas,
cuando somos dos en uno solo,
cuando te siento corriendo por dentro,
cuando me desbordas con las travesuras de tu boca,
cuando no hace falta robarle el silencio a una sola palabra…
cuando me olvido de que ya no estas
cuando te vas,
cuando imagino que estas aqui conmigo nada mas, entonces existo
cuando imagino respirarte
cuando el sol se va de madrugá,
cuando imagino que aun estas aqui conmigo nada mas,
entonces existo
Cuando la ato para atras,
cuando camino por lo nuestro
perdido en el tiempo,
cuando remiendo girones perfectos,
cuando me desborda las travesuras de tu boca,
cuando no hace falta robarle el silencio a una sola palabra,
cuando me olvido de que ya no estas,
cuando te vas,
cuando imagino que aun estas aqui conmigo nada mas,
entonces existo,
cuando consigo respirarte,
cuando el sol se va de madrugá
cuando imagino que aun estas aqui conmigo nada mas entonces existo,
cuando vuelve de donde se alla escapao adonde estes mi alma
con aires de ti que ha robao para mi aire pa poderte respirar,
entonces existo (x2)
cuando me desbordas con las travesuras de tu boca
cuando no hace falta robarle el silencio a una sola palabra
cuando me olvido de que ya no estas,
cuando te vas,
cuando imagino que aun estas aqui conmigo nada mas entonces existo,
cuando consigo respirarte
cuando el sol se va de madruga cuando imagino que aun estas aqui conmigo nada
mas,
entonces existo.
(Gracias a Sonia por esta letra)
가사 번역
당신이 나를 한숨으로 만들 때
그가 나를 볼 때... 에스,난 당신을 봐 그리고 당신은 나를 봐
내가 널 가질 때
당신이 날 꽉 채워주는 밤을 만들 때,
우리가 둘 중 하나 일 때,
당신이 안으로 뛰어드는 걸 느낄 때,
네 입에서 장난으로 날 물들일 때,
한 단어의 침묵을 훔칠 필요가 없을 때…
내가 잊었을 때 넌 사라졌어
당신이 떠날 때,
네가 나와 함께 있다는 걸 상상하면 난 존재해
내가 당신을 호흡 상상할 때
아침에 해가 뜨면,
네가 나와 함께 있는 걸 상상하면 그게 다야,
그럼 난 존재
Ato 가 뒤에 멈 추면,
내가 우리에 대해 걸을 때
시간에 손실,
내가 완벽한 검을 패치 할 때,
내가 네 입에서 장난쳤을 때,
한 단어의 침묵을 훔칠 필요가 없을 때,
내가 잊었을 때 넌 사라졌어,
당신이 떠날 때,
네가 나와 함께 있는 걸 상상하면 그게 다야,
그럼 난 존재,
내가 숨을 쉴 수 있을 때,
아침에 해가 뜨면
내가 상상했을 때 당신은 여전히 여기에 나와 함께 아무것도 다음 나는 존재,
당신이 내 영혼인 곳에서 탈출할 때
내 공기가 숨을 쉴 수 있도록 훔쳐 당신의 방송과 함께,
그래서 나는 존재한다(2 배)
네 입에서 장난으로 날 물들일 때
한 단어의 침묵을 훔칠 필요가 없을 때
내가 잊었을 때 넌 사라졌어,
당신이 떠날 때,
내가 상상했을 때 당신은 여전히 여기에 나와 함께 아무것도 다음 나는 존재,
내가 숨을 쉴 수 있을 때
해가 일찍 뜨면 넌 아직 여기 아무것도 없다고 상상해
더 많은 것,
그럼 난 존재한다.
(이 가사에 대한 소니아 덕분에)