Diego Martin — Por arte de magia 가사 및 번역

이 페이지에는 Diego Martin의 노래 "Por arte de magia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo tampoco lo sé,
también me quedo en blanco
antes del alba…
sin palabras, sin alma,
sin nada…
yo tampoco lo sé.
Tampoco mírame,
tampoco creo en los
cuentos de hadas
son palabras, no mas
que palabras…
No sé si fue el amor
que nos tuvimos
que sigue estando,
por más que dices
por mas que digo,
fueron las promesas
hoy calladas
como esos cuentos,
como sus hadas,
por más que dices,
por más que digo…
También me cuesta horrores
también disfracé de tu voz
mis palabras, también vivo
entre `noes´, también
fíjate lo que la piel
engaña, también se van
la mitad de mis sueños
por arte de magia,
también…mis noches son
mas largas y no…
Tampoco sé querer, también
es como un muro que no acaba. Y por más que lo trepo más crece sin ti…
no se acaba no…
No sé si fue el amor
que nos tuvimos
que sigue estando,
por más que dices
por mas que digo,
fueron las promesas
hoy calladas
como esos cuentos,
como sus hadas,
por más que dices,
por más que digo…
También me cuesta horrores
también disfracé de tu voz
mis palabras, también vivo
entre `noes´, también
fíjate lo que la piel
engaña, también se van
la mitad de mis sueños
por arte de magia,
también…
Se van, se van, se van
por arte de magia.
También se van, se van,
se van por arte de magia
También se van…
por mas que dices,
que digo, que digo…
que se van…
También me cuesta horrores
también disfracé de tu voz
mis palabras, también vivo
entre `noes´, también
fíjate lo que la piel
engaña, también se van
la mitad de mis sueños
por arte de magia,
también…
mis noches son mas largas
Yo tampoco lo sé,
también me quedo
en blanco antes del alba…
(Gracias a Sara por esta letra)

가사 번역

나도 몰라.,
나는 또한 비어있다.
새벽 전에…
아무 말도없고,영혼,
아무것도 함께…
나도 몰라.
나도 보지 마,
도 아니다 나는 믿지 않는다
동화
그들은 단어,더 이상 없습니다
어떤 단어…
사랑인지 모르겠어
우리가 가진
어떤 것은 여전히,
무슨 말을 하든
내가 말하는 것을 위해,
그것은 약속 했다
조용한 오늘
그 이야기처럼,
그들의 요정 같이,
무슨 말을 하든,
내가 말하는 만큼…
그것은 또한 나에게 공포를 요한다
나는 또한 당신의 목소리를 위장
내 말,나도 살고 있습니다
사이'노에스,너무
어떤 피부 주의
속임수,그들은 또한 간다
반은 내 꿈
마법으로,
또한... 내 밤은
더 이상 그리고 아닙니다…
나도 그걸 어떻게 원하는지 모르겠어
마치 끝이 없는 벽과 같아 내가 오를수록 너 없이 커져…
아직 안 끝났어…
사랑인지 모르겠어
우리가 가진
어떤 것은 여전히,
무슨 말을 하든
내가 말하는 것을 위해,
그것은 약속 했다
조용한 오늘
그 이야기처럼,
그들의 요정 같이,
무슨 말을 하든,
내가 말하는 만큼…
그것은 또한 나에게 공포를 요한다
나는 또한 당신의 목소리를 위장
내 말,나도 살고 있습니다
사이'노에스,너무
어떤 피부 주의
속임수,그들은 또한 간다
반은 내 꿈
마법으로,
뿐만 아니라…
그들은 갔어요,그들은 사라 졌어요,그들은 사라 졌어요
마법으로.
그들은 너무 떠나,그들은 떠나고있어,
그들은 마술처럼 떠납니다
그들은 또한 간다…
무슨 말을 하든,
나는 무엇을 말합니까,나는 무엇을 말합니까…
즉 멀리 이동…
그것은 또한 나에게 공포를 요한다
나는 또한 당신의 목소리를 위장
내 말,나도 살고 있습니다
사이'노에스,너무
어떤 피부 주의
속임수,그들은 또한 간다
반은 내 꿈
마법으로,
뿐만 아니라…
내 밤은 더 길다.
나도 몰라.,
나도 여기 있을래
새벽전 공백…
(이 편지에 대한 사라 덕분에)