Dierks Bentley — Fiddlin' Around 가사 및 번역

이 페이지에는 Dierks Bentley의 노래 "Fiddlin' Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Up in the window light tonight
Where I can see your silhouette
I’ve been throwin' little stones
But I don’t believe you’ve even heard me yet
Today you crossed your heart
And said you’d meet me in the dark
When I called you on the phone
You pretended you weren’t home
Hey baby, what do you say
Won’t you come on outside tonight
The moon is finally shinin' bright as day
Hey what do you say
Can’t you hear the music in the wind
And see our shadows on the ground
Aw won’t you come on down
We’re gonna do a little fiddlin' around
Can’t ya hear the banjo’s ringin' through the air
There’ll be mandolins and guitars everywhere
Now don’t you wanna be there
Hey baby, what do you say
Won’t you come on outside tonight
The moon is finally shinin' bright as day
Hey what do you say
Can’t you hear the music in the wind
And see our shadows on the ground
Aw won’t you come on down
We’re gonna do a little fiddlin' around
If you’d look outside, you’d see the lights
Of my old corvette
Are you tryin' to drive me crazy babe
Or did you just forget
Hey baby, what do you say
Won’t you come on outside tonight
The moon is finally shinin' bright as day
Hey what do you say
Can’t you hear the music in the wind
And see our shadows on the ground
Aw won’t you come on down
We’re gonna do a little fiddlin' around

가사 번역

오늘 밤 창가에서
어디 실루엣을 볼 수 있습니까
나는'작은 돌을 던져 봤는데
아직 내 말을 못 들었나 보군
오늘 당신은 당신의 마음을 교차
어둠 속에서 날 만날 거라고
전화했을 때
집에 없는 척 했잖아
자기야,뭐라고 해?
오늘 밤 밖에 나가지 않을래?
달은 마침내 날처럼 밝게 빛납니다
이봐,당신은 무엇을 말합니까
바람이 불면 음악도 안 들려?
그리고 땅에 우리의 그림자를 참조하십시오
내려오지 않을래?
우리 주위에 약간의 손짓 좀 할 거 야
밴조가 울리는 소리가 들리지 않아?
만돌린 기타도 있고
거기 있고 싶지 않아?
자기야,뭐라고 해?
오늘 밤 밖에 나가지 않을래?
달은 마침내 날처럼 밝게 빛납니다
이봐,당신은 무엇을 말합니까
바람이 불면 음악도 안 들려?
그리고 땅에 우리의 그림자를 참조하십시오
내려오지 않을래?
우리 주위에 약간의 손짓 좀 할 거 야
밖을 보고 싶으면 불빛을 볼 수 있어
나의 오래된 코르벳
날 미치게 만드는거야?
또는 당신은 그냥 잊어 버렸는가
자기야,뭐라고 해?
오늘 밤 밖에 나가지 않을래?
달은 마침내 날처럼 밝게 빛납니다
이봐,당신은 무엇을 말합니까
바람이 불면 음악도 안 들려?
그리고 땅에 우리의 그림자를 참조하십시오
내려오지 않을래?
우리 주위에 약간의 손짓 좀 할 거 야