Dierks Bentley — Heart Of A Lonely Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Dierks Bentley의 노래 "Heart Of A Lonely Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twenty seven days I’ve been out on the road,
I’m a nervous wreck, I gotta get back home.
There’s a young bride waiting for me all alone
Lord, how she misses me.
I can see her sittin' in the kitchen chair
In a cotton dress with her long black hair.
But a woman ain’t pretty if a man ain’t there,
That I can’t afford to be.
It’s a shame, it’s a shame
She won’t be the one to blame
Oh the hurtinest thing in the whole wide world
Is the heart of a lonely girl.
Like a red-tail fox to a blue tick hound,
She’s the hottest thing for miles around.
All them other boys in our hometown,
Got tricks hid up their sleeves.
Now it ain’t her that I don’t trust,
She’s pretty and pure as diamond dust.
But lonesome is this lonesome girl
She can’t help for what she needs.
It’s a shame, it’s a shame
She won’t be the one to blame
Oh the hurtinest thing in the whole wide world
Is the heart of a lonely girl.
The heart of a lonely girl,
The heart of a lonely girl.
It’s the hurtinest thing in the whole wide world
The heart of a lonely girl.
Daddy was a rambler just like me,
I guess the apple don’t fall too far from the tree.
When I ask why momma had to go that day,
Well he don’t know and she won’t say.
It’s a shame, it’s a shame
She won’t be the one to blame
Oh the hurtinest thing in the whole wide world
Is the heart of a lonely girl.
Yeah, it’s a shame, it’s a shame
She won’t be the one to blame
Yeah the hurtinest thing in the whole wide world
Is the heart of a lonely girl.
Yeah the hurtinest thing in the whole wide world
Is the heart of a lonely girl.
가사 번역
20 일째 길에서 지냈는데,
긴장해서 그래 집에 돌아가야겠어
젊은 신부가 날 기다리고 있어
주님,그녀가 나를 그리워하는 방법.
부엌 의자에 앉아 있는 게 보여
그녀의 긴 검은 머리와 코튼 드레스.
하지만 남자가 없으면 여자는 예쁘지 않아,
난 그럴 여유가 없어
그것은 수치이다,그것은 수치이다
비난할 사람은 아닐 거야
아,전체 넓은 세상에서 가장 황당한 것
외로운 소녀의 심장이지
붉은 꼬리 여우처럼 푸른 진드기 사냥개,
몇 마일쯤이면 제일 섹시해요
모든 그들 우리의 고향에있는 다른 소년,
트릭이 소매를 숨겼어.
이젠 내가 믿지 않는 건 그녀가 아니야,
그녀는 다이아몬드 먼지로 예쁘고 순수합니다.
그러나 혼자서는 이 고독 소녀입니다
그녀는 그녀가 필요로하는 것을 도울 수 없습니다.
그것은 수치이다,그것은 수치이다
비난할 사람은 아닐 거야
아,전체 넓은 세상에서 가장 황당한 것
외로운 소녀의 심장이지
외로운 소녀의 마음,
외로운 소녀의 심장.
세상에서 가장 황당한 일이야
외로운 소녀의 심장.
아빠는 나같은 램블러였어.,
사과는 나무에서 너무 멀리 떨어지지 않는 것 같아요
엄마가 왜 그 날 떠났는지 물어보면,
글쎄 그는 모르고 그녀는 말하지 않을 것이다.
그것은 수치이다,그것은 수치이다
비난할 사람은 아닐 거야
아,전체 넓은 세상에서 가장 황당한 것
외로운 소녀의 심장이지
그래,부끄러운 일이야,부끄러운 일이지
비난할 사람은 아닐 거야
그래,세상에서 가장 황당한 일이야
외로운 소녀의 심장이지
그래,세상에서 가장 황당한 일이야
외로운 소녀의 심장이지