Dierks Bentley — In My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Dierks Bentley의 노래 "In My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You completely disappeared,
You could be a million miles from here,
You’re doin' fine from what I hear, lately.
I guess you found your destiny,
If this is really how it’s meant to be,
Then movin' on sounds good to me, baby
But you’re still in my arms, in my head
You’re still in my car, in my head
You’re still in that t-shirt on my bed
You’re every song that’s on, you’re gone but you never left
In my head…
Yeah, you’re still in my head
I sit and watch the sun go down.
Guess that’s the way our love is now,
Just a flame burnin' out, slowly.
But I don’t hang my head to cry,
I don’t have to be alone tonight,
Don’t worry ‘bout me baby, I’m not lonely
You’re still in my arms, in my head
You’re still in my car, in my head
You’re still in that t-shirt on my bed
You’re every song that’s on, you’re gone but you never left
In my head…
Yeah, you’re still in my head
You’re still in my head
You’re still in that t-shirt on my bed
You’re every song that’s on, you’re gone
But you’re in my arms, in my head
You’re still in my car, in my head
Yeah, you’re still in my head, my head
Girl, you’re still in my head, my head
가사 번역
당신은 완전히 사라졌습니다,
당신은 여기에서 백만 마일 수 있습니다,
내가 들은 바로는 잘 하고 있어
운명을 찾았나 보군,
이 의미 어떻게 정말 경우,
그런 다음,나에게 좋은 소리를 이동'아기
하지만 당신은 여전히 내 팔에,내 머리 속에
넌 아직도 내 차 안에 있어
넌 아직도 내 침대에 있는 티셔츠에 있어
노래만 틀어놓고 떠나지도 않고
내 머릿속에…
그래,넌 아직도 내 머릿속에 있어
나는 앉아서 태양이 내려가는 것을 지켜보고 있습니다.
우리의 사랑은 이제 그런 것 같아요,
그냥 불꽃이 불타서,천천히.
하지만 울기 위해 목을 매진 않아,
나 혼자 있을 필요 없어,
걱정마,난 외롭지 않아
당신은 여전히 내 팔에,내 머리 속에
넌 아직도 내 차 안에 있어
넌 아직도 내 침대에 있는 티셔츠에 있어
노래만 틀어놓고 떠나지도 않고
내 머릿속에…
그래,넌 아직도 내 머릿속에 있어
넌 아직도 내 머리 속에 있어
넌 아직도 내 침대에 있는 티셔츠에 있어
당신은 모든 노래,당신은 사라 졌어요
하지만 당신은 내 팔에,내 머리에있어
넌 아직도 내 차 안에 있어
그래,넌 아직도 내 머리 속에 있어
넌 아직도 내 머릿속에 있어