Dierks Bentley — You're Dead To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dierks Bentley의 노래 "You're Dead To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well come on in and sit right down
Surprised to see you’re still around
You broke my heart, that’s history
I’m still alive and you’re dead to me
I hung the crapes up on my door
I cried for you six months or more
I gave a heartfelt eulogy
I said goodbye, you’re dead to me
It didn’t take a gun, didn’t take a knife
I don’t have to take your life
To bury you beneath the weeds
I’m over you, you’re dead to me
It’s plain to see you’re above the ground
You haunt the streets of this old town
You’re still as fine as fine can be
Well that’s good for you, you’re dead to me
So let me pour you a glass of wine
I’ll leave the poison out this time
Already killed your memory
So here’s to you, you’re dead to me
Already killed your memory
Don’t take this wrong, you’re dead to me
가사 번역
그럼 와서 바로 앉아
당신이 주변에 아직도 보는 놀람
넌 내 마음을 아프게 했어 그건 역사야
난 아직 살아있고 넌 내게 죽었어
문 위에 매달려서
나는 6 개월 이상 당신을 위해 울었다
나는 진심으로 추도를했다
작별인사라고 했잖아.넌 나한테 죽었어.
총도 안 들고 칼도 안 가져갔어요
당신 목숨을 뺏어갈 필요 없어요
잡초 밑에 묻어주려고
넌 끝났어 넌 나한테 죽었어
당신이 땅 위에 있는 걸 보는 건 당연하죠
이 구시 가지의 거리를 따라다니십시오
넌 아직 멀쩡해
잘됐군,넌 내게 죽었어
그럼 와인 한 잔만
이번엔 독을 놔둘게
이미 당신의 기억을 죽였다
그래서 여기 당신에게,당신은 나에게 죽은거야
이미 당신의 기억을 죽였다
오해하지 마 넌 나한테 죽었어