Dies Irae — Lion Of Knowledge 가사 및 번역
이 페이지에는 Dies Irae의 노래 "Lion Of Knowledge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Transforming into Mobed
For pleasure of mind
Body and soul, for all gods
You’ll see the light
Shapeless fire of knowledge which
Whirl and clamor again and again
Standing on the shoulders
Horseback painted in gold
The child wielding the bow
Shod in flames, so let’s rise our hands
So let’s rise our hands and free our minds
So let’s plunge into nihil, into Nuit
Where children of sun and moon
Shine upon our earthly consciousness
Evil against good
Aryman versus Ahura
Soul united with Daina
All parts swimming across macrocosm
Decomposition of our being
Into different dimensions
Transforming into Mobed
For pleasure of mind
Body and soul, for all gods
You’ll see the light
Shapeless fire of knowledge which
Whirl and clamor again, and again
And again, and again
Standing on the shoulders
Horseback painted in gold
The child wielding the bow
Shod in flames, so let’s rise our hands
So let’s rise our hands and free our minds
So let’s plunge into nihil, into Nuit
Where children of sun and moon
Shine upon our earthly consciousness
가사 번역
모브로 변신
마음의 쾌락을 위해
모든 신들을 위한 몸과 영혼
당신은 빛을 볼 수 있습니다
지식의 형태가없는 화재
또 다시 소용돌이와 외치다
어깨에 서
금에 그려진 승마
활을 휘두르는 아이
화염에 휩싸이면,우리 손을 들어보자.
그래서 우리의 손을 들어 우리의 마음을 해방하자
그래서 니이트에,허무에 뛰어 들어 보자
어디 태양과 달의 어린이
우리의 세속적인 의식에 빛
선에 대한 악
아리만 대 아후라
다이나 소울 유나이티드
매크로코스를 가로 질러 수영하는 모든 부품
우리의 존재의 분해
다른 차원으로
모브로 변신
마음의 쾌락을 위해
모든 신들을 위한 몸과 영혼
당신은 빛을 볼 수 있습니다
지식의 형태가없는 화재
다시 소용돌이와 외치다,다시
그리고 다시,다시
어깨에 서
금에 그려진 승마
활을 휘두르는 아이
화염에 휩싸이면,우리 손을 들어보자.
그래서 우리의 손을 들어 우리의 마음을 해방하자
그래서 니이트에,허무에 뛰어 들어 보자
어디 태양과 달의 어린이
우리의 세속적인 의식에 빛