Diesel Boy — Schmooziphisus The Great 가사 및 번역
이 페이지에는 Diesel Boy의 노래 "Schmooziphisus The Great"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First time I saw you I was driving in my car
You smiled at me as you drove by
Next time I saw you I was drinking in a bar
Just trying to save the world
And right as time goes by
And still you’re stuck inside my mind
And in my pen and in my head
And in my cigaratte in bed
I want you now
Please tell me how
When I go to bed at night
I just can’t sleep you’re on my mind
You’re in my brain, I’ve gone insane
And now my life is one big pain
I want you now
Please tell me how
I’m just trying to save the world
From girls like you
Now, three weeks later you were sleeping next to me
When I woke up from sleep
It was just a dream
And right now as time goes by
And still you’re
Stuck inside my mind
And in my pen and in my head
And in my cigarette in bed
You fucked me up
Now I give up
Maybe you would call it fate
I saw you twice in the same day
Once in a car, once in a bar
You’ve given me a mental scar
You fucked me up
Now I give up
가사 번역
널 처음 봤을 때 내 차 타고 있었어
당신이 차로 나를 미소 지었다
다음에 널 봤을 때 술집에서 술마시고 있었는데
세상을 구하려고
시간이 지날수록
그리고 아직도 당신은 내 마음 속에 갇혀 있습니다
그리고 내 펜과 내 머리에
그리고 내 시가라트에서 침대
난 지금 당신을 원해요
어떻게 말해 주시기 바랍니다
밤에 자면
난 그냥 잠을 잘 수 없어 당신은 내 마음에있어
넌 내 머리 속에 있고 난 미쳤어
그리고 지금 내 인생은 하나의 큰 고통이다
난 지금 당신을 원해요
어떻게 말해 주시기 바랍니다
난 그냥 세상을 구하려는 거야
당신 같은 여자에서
3 주 후에 넌 내 옆에서 자고 있었어
내가 잠에서 깨어 났을 때
그냥 꿈이었어요
그리고 지금 당장은 시간이 지날수록
그리고 아직도 당신은
내 마음 속에 갇혀
그리고 내 펜과 내 머리에
그리고 내 침대에서 담배
당신은 나를 엿
이제 나는 포기한다
어쩌면 당신은 그것을 운명이라고 부를 것입니다
같은 날 두 번이나 널 봤어
한 번 차에,한 번 술집에서
정신적인 흉터를 줬잖아
당신은 나를 엿
이제 나는 포기한다