Diesel Park West — Jackie's Still Sad 가사 및 번역

이 페이지에는 Diesel Park West의 노래 "Jackie's Still Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was alone, I didn’t know what would I do
Maybe sing, maybe shave, maybe think things through
Or hide behind drink or sleeping
So I dreamt I was alone in a crowded place
And I wanted to speak
But I could not say
Cause Jackie’s still sad about it
And I’m the everyman I do my best to understand
Oh it’s a shame about you
And though it happened long ago
Don’t forget what made me so mean and cruel
It’s a shame about you
I’m alone and cold outside the gate
Let me warm up for heaven’s sake
Don’t show me no blind indifference
The sound in my ears
The breath in my nose
Who wants to help?
Ah nobody does
And Jackie’s still sad about it
And I’m the everyman I do my best to understand
Oh it’s a shame about you
Though it happened long ago
Please don’t forget what made me so mean and cruel
It’s a shame about you
Ah ah ah ah ah Jackie’s still sad about it
Jackie’s still sad about it
Repeat until the deed is done

가사 번역

난 혼자였어,내가 뭘 해야 할지 몰랐어
노래하고 면도하고
또는 음료 또는 수면 뒤에 숨 깁니다
그래서 나는 혼잡 한 장소에서 혼자 꿈을 꾸었습니다
그리고 나는 말하고 싶었다
그러나 나는 말할 수 없었다
재키는 아직도 슬퍼
그리고 내가 이해하려고 최선을 다하는 모든 남자야
오,당신에 대해 부끄러운
그리고 오래 전에 일어난 일이지만
나를 그렇게 의미 있고 잔인하게 만든 것을 잊지 마십시오
부끄럽구나
나는 문 밖에서 혼자 차갑다
나를 따뜻하게 해줘
장님 무관심을 보여주지 마
내 귀에 소리
내 코의 숨결
누가 돕고 싶어?
아 아무도 않습니다
그리고 재키는 여전히 그것에 대해 슬프다
그리고 내가 이해하려고 최선을 다하는 모든 남자야
오,당신에 대해 부끄러운
오래 전에 일어난 일이지만
나를 그렇게 의미 있고 잔인하게 만든 것을 잊지 마십시오
부끄럽구나
아 아 아 아 재키는 여전히 그것에 대해 슬프다
재키는 여전히 그것에 대해 슬프다
증서가 끝날 때까지 반복하십시오