Dietrich Fischer-Dieskau — Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter 가사 및 번역

이 페이지에는 Dietrich Fischer-Dieskau의 노래 "Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Benedeit die sel’ge Mutter
Die so lieblich dich geboren
So an Schönheit auserkoren --
Meine Sehnsucht fliegt dir zu!
Du so lieblich von Geberden
Du die Holdeste der Erden
Du mein Kleinod, meine Wonne
Süße, benedeit bist du!
Wenn ich aus der Ferne schmachte
Und betrachte deine Schöne
Siehe wie ich beb' und stöhne
Daß ich kaum es bergen kann!
Und in meiner Brust gewaltsam
Fühl' ich Flammen sich empören
Die den Frieden mir zerstören
Ach, der Wahnsinn faßt mich an!

가사 번역

베네딕토 다이 세게
누가 그렇게 달콤하게 당신을 지루하게
그래서 아름다움에 선택 --
내 갈망은 당신에게 날아!
당신은 제스처의 너무 달콤한
이 세상에서 가장 자비로우시니
당신은 나의 보물,나의 기쁨
자기야,베네딕도야!
나는 멀리서 시들다 때
그리고 당신의 아름다운 고려
보 는 방법 나 떨림 고 신음
나는 거의 그것을 복구 할 수 없습니다!
그리고 내 가슴에 강제로
불길이 느껴져
누가 나에게 평화를 파괴
오,광기가 나를 만진다!