Digger — Quitters Never Win 가사 및 번역
이 페이지에는 Digger의 노래 "Quitters Never Win"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to think that I would always sor of have it good,
And never need to try too hard to waste as much time as I could.
I’d never need to get a job, or have to earn a buch.
Now I wish I could just quit it all.
I guess I’m shit out of luck.
You could call me a loser 'cause I guess I never win,
But who ever’s got my voodoo doll must be running out of pins.
I’ll keep walking down the road, holding up my chin.
I’m here for the duration because quitters never win.
Back when I first met you I was hopeless and confused.
I never cared too much about my knack for self-abuse.
Sometimes I feel like climbing in to a hole that’s six-foot deep.
But why should I quit on myself?
You never quit on me.
You could call me a loser
'cause I guess I never win,
But who ever’s got my voodoo doll must be running out of pins.
I’ll keep walking down the road, holding up my chin.
I’m here for the duration because quitters never win.
Quitters never win.
가사 번역
나는 항상 좋은 것을 가질 것이라고 생각했다,
그리고 내가 할 수있는 한 많은 시간을 낭비 너무 열심히 시도 할 필요가 없습니다.
취직 안 해도 되거나 아찔하게 굴 필요 없어
이제 나는 그냥 모든 것을 종료 할 수 있으면 좋겠다.
내가 운이 나쁜 것 같아요.
패배자라고 불러도 돼 내가 이기지 못할 것 같아서,
하지만 누가 내 부두 인형을 가지고 있는지 핀 밖으로 실행해야합니다.
난 계속 길을 걷고 턱을 들고 있을게
키터가 이기지 못해서 여기 있는 거야
널 처음 만났을 때 난 절망적이고 혼란스러웠어
나는 자기 학대에 대한 내 요령에 대해 너무 많이 신경 쓰지 않았다.
때로는 6 피트 깊이의 구멍으로 올라가는 것 같은 느낌이 든다.
근데 내가 왜 그만두겠어?
넌 절대 날 포기하지 않아
루저라고 불러도 돼
내가 이기지 못할 것 같아서,
하지만 누가 내 부두 인형을 가지고 있는지 핀 밖으로 실행해야합니다.
난 계속 길을 걷고 턱을 들고 있을게
키터가 이기지 못해서 여기 있는 거야
겁쟁이는 절대 이기지 않아