Dillard & Clark — Train Leaves Here This Mornin 가사 및 번역
이 페이지에는 Dillard & Clark의 노래 "Train Leaves Here This Mornin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lost ten points just for bein’D B EIn the right place at exactly the wrong
time I looked right at the facts there
But I may as well have been completely blind C#m F#So if you see me walkin' all
alone.
C#m F#Don't look back I’m just on my way back home
EThere’s a train leaves here this mornin’D B EI don’t know what I might be on
She signed me to a contract
Baby said it would all be so life long
Looked around then for a reason
When there wasn’t somethin' more to blame it on But if time makes a difference
while we’re gone
Tell me now and I won’t be hangin' on
There’s a train leaves here this mornin’I don’t know what I might be on
Thirteen-Twenty North Columbus
Was the address that I’d written down on my sleeve
I don’t know just what she wanted
Might have been that it was gettin' time to leave And I watched as the smoker
passed it on
And I laughed when the joker said «Lead on"Cause there’s a train leaves here
this mornin’I don’t know what I might be on There’s a train leaves here this
mornin’I don’t know what I might be on"The Fantastic Expedition
Of Dillard & Clark» A&M Records 1968 Gene Clark & Carla Olson «Silhouetted In
Light"Demon Records 1992
가사 번역
난 베인에게 10 점을 잃었어.정확히 잘못된 곳에서 말이야.
시간 나는 바로 거기에 사실을 보았다
하지만 전 완전히 눈이 멀었을수도 있어요 그래서 만약 당신이 나를 볼 수 있다면
혼자.
돌아보지 마 난 그냥 집으로 돌아가는 중이야
에데레는 기차가 여기서 떠나요.이 아침엔 내가 뭘 하고 있을지 모를거에요.
계약서에 서명했어요
아기는 모든 것이 너무 오래 생활 것이라고 말했다
이유 다음 주위를 둘러 보았다
비난할 게 없을 때 시간만 달라지면
우리가 가는 동안
지금 말해주면 끊지 않을 거야
여기 기차가 있어요.이 아침엔 제가 뭘 하고 있을지 모르겠어요.
13-20 콜럼버스
내 소매에 적힌 주소였어
난 그냥 그녀가 원하는 모르겠어요
아마 떠날 시간이 걸렸을지도 몰라 그리고 난 흡연자로서만봤지
에 전달
'지존보'가 기차로 떠나는 걸 보고 웃었어
이 아침엔 기차에 뭐가 있을지 모르겠구나
"환상적인 탐정"에 무슨 일이 있었는지 모르겠군요
Dillard&Clark"A&M 레코드 1968 진 클라크&칼라 올슨"실루엣
빛"악마 기록 1992