Dillinger Four — A Floater Left With Pleasure In The Executive Washroom. 가사 및 번역
이 페이지에는 Dillinger Four의 노래 "A Floater Left With Pleasure In The Executive Washroom."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Single file lines born by design
With a brass ring so deceiving
Chipped away to a status cult
Where indifference breeds control
And then with time comes «toe the line»
Cherish this pride made numb from feeling
The we have denial
«It's all in my head»
Will we do anything for bread?
If anything we’ve ever said
Means nothing now than it never did
Believe me
This isn’t what we want
This isn’t what we need
This is what we can afford
Where once there was a pat on the back
Is now just a crack of the whip
Where once there was a celebrated coming of age
Is just a uniform that doesn’t fit
Witness this most common breed
Whittled down to property
And keep on singin'
«It's all in my head»
Will we do anything for bread?
If anything we’ve ever said
Means nothing now than it never did
Believe me
This isn’t what we want
This isn’t what we need
This is what we can afford
Where once there was a pat on the back
Is now just a crack of the whip
Where once there was a celebrated coming of age
Is just a uniform that doesn’t fit
Witness this most common breed
Whittled down to property
And keep on singin'
«It's all in my head»
Celebrate this sorry state
With anecdotes of what you hate
And try to take comfort in the fact
That you’re not alone
This isn’t you
It’s just what you do
Don’t mistake the irony of calling it a «living»
If you feel like no one
If you feel like nothing
You’ve only been taking what they’re giving
가사 번역
디자인에 의해 태어난 단일 파일 라인
황동 반지와 함께 너무 속이는
상태 컬트 로 부서진
무관심이 통제를 품는 곳에
그리고 시간이 오면"발가락 선»
이 긍지를 감각에서 마비시켜 간직하십시오
우리는 거부가 있다
"그것은 모두 내 머리 속에 있습니다»
우리는 빵을 위해 아무것도 할 것인가?
우리가 이제까지 말한 것이 있다면
그것이 결코 한 것보다 지금 아무것도 의미하지 않는다
날 믿어
이건 우리가 원하는 게 아니야
이건 우리가 필요로 하는 게 아니야
이게 우리가 감당할 수 있는 일이야
어디 한 번 뒷면에 팻이 있었다
이제 채찍의 균열 이다
한 번 유명한 시대의 오는 있었다 곳
그냥 제복이 맞지 않는 것 뿐이야.
이 가장 일반적인 품종을 목격하십시오
속성으로 내려 가기
계속 노래해
"그것은 모두 내 머리 속에 있습니다»
우리는 빵을 위해 아무것도 할 것인가?
우리가 이제까지 말한 것이 있다면
그것이 결코 한 것보다 지금 아무것도 의미하지 않는다
날 믿어
이건 우리가 원하는 게 아니야
이건 우리가 필요로 하는 게 아니야
이게 우리가 감당할 수 있는 일이야
어디 한 번 뒷면에 팻이 있었다
이제 채찍의 균열 이다
한 번 유명한 시대의 오는 있었다 곳
그냥 제복이 맞지 않는 것 뿐이야.
이 가장 일반적인 품종을 목격하십시오
속성으로 내려 가기
계속 노래해
"그것은 모두 내 머리 속에 있습니다»
이 미안한 상태를 축하하십시오
당신이 싫어하는 일화와 함께
그리고 사실을 편안하게하려고합니다.
당신은 혼자가 아니라는 것을
이 사람은 당신이 아니다
그것은 당신이 무엇을 그냥
아이러니를"삶"이라고 부르는 것은 실수하지 마십시오»
아무도 아닌 것 같으면
당신은 아무것도 같은 느낌이없는 경우
그들이 주는 것만 가져갔잖아