Dillinger Four — Doublewhiskeycokenoice 가사 및 번역
이 페이지에는 Dillinger Four의 노래 "Doublewhiskeycokenoice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes it’s simple things that make it hard
Spoiled baby T’s with credit cards
Overtime always on my mind
Could have been’s eat away in side now
Praise God and pass the bottle of Beam
Because tonight I can’t seem to say what I mean
Don’t know if I would even if I could, Amen
Somehow this seems like borrowed time
Pay it no mind, everything is fine
But sometimes I’d rather hear laughter while this whole place died
A johnny jump-up is a lovely thing
A pint of cider and some whiskey
I had four dead inside of me
Just to hear this jackass sing his line about
How he used to hang out somewhere «back in the day»
Knowing terms only that an asshole would say
So I sat there drinking more
Thinking about drinking more
Nelson Algren came to me
And said celebrate the ugly things
The beat up side of what they call pride
Could be the measure of these days
God save Otis Redding because I know he’s never gone
As sick falls from this mouth hear me sing it wrong
Is it «Cigarettes and Coffee» now or «Dreams to be Remembered»
I’ll leave regrets for dead and sing along
So I’m reaching for the phone I don’t want to be alone
I want to get some friends here tonight
I got a basement full of booze and some blues to lose
I’ll ignore the whole world tonight
It will be alright
가사 번역
때로는 그것을 어렵게 만드는 간단한 일입니다
신용 카드로 버릇없는 아기 T
초과 근무 항상 내 마음에
이제 멀리 떨어져 먹을 수 있었다
하나님을 찬양하고 빔의 병을 전달하십시오
왜냐면 오늘 밤엔 무슨 뜻인지 말할 수가 없거든요
내가 할 수 있더라도,아멘
어떻게 든 이것은 빌린 시간처럼 보인다
그것은 아무 마음을 지불,모든 것이 괜찮습니다
하지만 가끔은 웃음소리를 듣는게 낫죠 이 모든 곳이 죽어나갈때
조니 점프 업 사랑스러운 것입니다
사이다 한 잔과 위스키 한 잔
내 안에 네명이 죽었어
이 멍청이가 자기 대사 부르는 걸 들으려고
어떻게 어딘가에 놀았는지"옛날 옛날에"»
아는 조건은 똥구멍이 말할 것 만
그래서 더 마시고 거기에 앉아 있었다
더 마시는 것에 대해 생각
넬슨 알그렌이 내게 왔어
그리고 추악한 것들을 축하한다고 말했다
자존심이라 부르는 비트 업 사이드
이 일의 척도가 될 수 있습니다
오티스 레딩을 구해주신 건 그가 떠난 적이 없다는 걸 알고 있기 때문이에요
이 입에서 아픈 폭포로 내가 잘못 노래 듣고
그것은 지금"담배와 커피"또는"기억해야 할 꿈"입니까»
나는 죽은 후회를 떠나 함께 노래 할 것이다
그래서 나는 혼자 있고 싶지 않은 전화에 대한 도달 해요
오늘 밤에 친구 좀 불러올게
술이 가득한 지하실도 있고 블루스도 있고
나는 오늘 밤 전 세계를 무시할 것이다
그것은 괜찮을 것입니다