Dillinger Four — It's A Fine LIne Between The Monkey And The Robot 가사 및 번역
이 페이지에는 Dillinger Four의 노래 "It's A Fine LIne Between The Monkey And The Robot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spend a day trying to sum it up with one quotation
Spend a lifetime as a model of the phrase
Modern man automated to withhold our thoughts with hesitation
Life of redundancy with a single mind and double face
And I got to wonder where
Such a small man
Got so much hate
Got our own opinions, don’t throw them on the open floor
Get lost in repetition and don’t want to hear them anymore
Thousands of us dead today, thousands went unfed today
And all we talk about is the fucking weather
Got your fingers in your ears because you’re heard it all before
Roll your eyes as if there’s nothing left to say
Here it is again, nothing’s changing and I think that’s something we can not
ignore
Dismiss your boredom because I won’t be what you became
Life’s so happy over there
On the sidelines
And that’s where you’ll stay
Got our own opinions, don’t throw them on the open floor
Get lost in repetition and don’t want to hear them anymore
Thousands of us dead today, thousands went unfed today
And all we talk about is the fucking weather
And I’ll keep singing the same songs
I’m sorry if you’re bored now
'Cause I don’t understand
Spending life ignoring the other side of the story
Spending life ignoring the other side of the story
Spending life ignoring the other side of the story
Spending life ignoring the other side of the story
Spending life ignoring the other side of the story
Spending life ignoring
가사 번역
한 인용 그것을 요약 하려고 하루 지출
평생을 문구의 모델로
현대인은 주저없이 우리의 생각을 보류 자동화
단 하나 마음 및 두 배 얼굴을 가진 중복의 생활
어딘지 궁금해
이런 작은 남자
너무 증오있어
우리 자신의 의견을 가지고,오픈 층에 그들을 던져하지 않습니다
반복에 길을 잃고 그들을 더 이상 듣고 싶지 않아
수천명의 우리 죽은 오늘,수천명의 사람들이 오늘 풀어졌습니다
우리가 말하는 건 날씨뿐이야
당신이 전에 모든 것을 듣고 있기 때문에 당신의 귀에 손가락을 얻었다
눈 크게 굴려봐
여기에 다시 아무것도 변경되지 않습니다 그리고 나는 우리가 할 수없는 뭔가 생각합니다
무시
당신의 지루함을 기각 내가 당신이 된 것을하지 않기 때문에
거기 삶은 너무 행복해
무릎 꿇고
그리고 그것은 당신이 머물 곳입니다
우리 자신의 의견을 가지고,오픈 층에 그들을 던져하지 않습니다
반복에 길을 잃고 그들을 더 이상 듣고 싶지 않아
수천명의 우리 죽은 오늘,수천명의 사람들이 오늘 풀어졌습니다
우리가 말하는 건 날씨뿐이야
그리고 나는 같은 노래를 계속 노래 할 것이다
지금 지루해지면 미안해
왜냐면 난 이해가 안 되거든
삶의 지출은 이야기의 다른 측면을 무시
삶의 지출은 이야기의 다른 측면을 무시
삶의 지출은 이야기의 다른 측면을 무시
삶의 지출은 이야기의 다른 측면을 무시
삶의 지출은 이야기의 다른 측면을 무시
지출 수명 무시