Dillinger Four — Supermodels Don't Drink Colt .45 가사 및 번역
이 페이지에는 Dillinger Four의 노래 "Supermodels Don't Drink Colt .45"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They know you’ve got nothing to lose
'Cause if you had a chance, you would’ve lost that too
Dazzled by the image of the self-made man
They hold out shiny things and then they slap your hand
It’s not what you are, it’s not what you do
It is what you’ve got and who you’ll screw
Your boot straps were broken before you arrived
Throw my hands up at this world sometimes
People get shot for fucking clothing
The nation’s best-dressed genocide
Style is the bait, put your hands in your pocket
Envy is the hook and there’s no way to stop it
They’ll reel you in every time
You watch the images on your TV
It’s full of plastic people who you’ll never be
They want you to feel ugly 'cause it sells more shit
You’ve got to measure up or else you’ll never fit
It’s not what you say, it’s not your outlook
It is what you’ve got, it is how you look
The pageant was over before you arrived
Throw my hands up at this world sometimes
People carve up their fucking faces
People get sick for others' eyes
Style is the bait, put your hands in your pocket
Envy is the hook and there’s no way to stop it
They’ll reel you in every time
Sit down, don’t worry about nothing
Does anybody see the irony in cloning sheep?
Yeah, that’s just what the world needs, more sheep
Like there aren’t already millions of us
There’s already billions of us
There’s already millions of us
There’s already millions of us
There’s already billions of us
There’s already millions of us
There’s already millions of us
There’s already billions of us
There’s already millions of us
There’s already millions of us
There’s already billions of us
There’s already millions of us
There’s already millions of us
가사 번역
그들은 당신이 잃을 게 없다는 것을 알고 있습니다
기회가 있었다면 그것도 잃었을 테니까요
자가 만든 남자의 이미지에 의해 눈을 부시게
그들은 반짝이는 것들을 들고 당신의 손을 때리고 있습니다
네가 하는 일이 아니야 네가 하는 일이 아니야
그것은 당신이 무엇을 가지고 당신이 나사거야
당신이 도착하기 전에 부팅 끈이 끊어졌습니다
이 세상에서 가끔 내 손을 던져
사람들은 빌어 먹을 옷을 위해 총을 얻을
국가의 가장 옷을 입은 대량 학살
스타일은 미끼,주머니에 손을 넣어
질투는 후크고 막을 방법이 없어
그들은 모든 시간에 릴 수 있습니다
당신은 당신의 텔레비젼에 이미지를 볼
그것은 당신이 없을 것 플라스틱 사람들이 가득합니다
그들은 네가 못생겼으면 좋겠어 왜냐면 그게 더 많이 팔리니까
당신은 측정 할 수있어 그렇지 않으면 당신은 맞지 않을 것이다
그것은 당신이 말하는 것이 아닙니다,그것은 당신의 전망이 아닙니다
그것은 당신이 무엇을 가지고,그것은 당신이 어떻게 보이는지입니다
미인대회가 끝나기 전에
이 세상에서 가끔 내 손을 던져
사람들은 자신의 빌어 먹을 얼굴을 개척
사람들은 다른 사람의 눈을 아프게
스타일은 미끼,주머니에 손을 넣어
질투는 후크고 막을 방법이 없어
그들은 모든 시간에 릴 수 있습니다
앉아,아무것도 걱정하지 마
아이러니하게도 복제 양 보는 사람 있어?
그래,그게 세상이 필요로 하는 거야,더 많은 양
우리가 수백만명이나 있는 것처럼
이미 수십억명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아
이미 수십억명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아
이미 수십억명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아
이미 수십억명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아
벌써 수백만명이나 있잖아