Дима Карташов — Хочу чуда 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Карташов의 노래 "Хочу чуда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Хочу чуда…
Чуда…
Хоть чуть-чуть чуда!
Вообще я не очень-то и люблю зиму —
Холодно, а если нет, то ходим по грязи мы.
Одеваться надо дольше, меньше спать.
Вон, даже солнце не торопится вставать.
Но надо признаться, и без него светло.
Столько снега намело, не убрать метлой.
Столько огней горят — это не город, а сказка.
И люди наконец снимают угрюмые маски.
Счастье на лицах детей, им не страшен мороз,
В снежки играют и те, кто уже подрос.
И я пару раз в свою девочку пульну,
Она ответит тем же, через пару минут.
Когда уже не жду, когда вперед иду,
Еще за шиворот кинет, как я ее терплю?
Ну ладно, под Новый Год вроде можно,
Она так ждала этот праздник, и вот он.
Я хочу хоть чуть-чуть чуда,
В новогоднюю ночь хочу чуда.
В новогодний январь хочу чуда,
Я на весь новый год хочу чуда.
Я хочу хоть чуть-чуть чуда,
В новогоднюю ночь хочу чуда.
В новогодний январь хочу чуда,
Я на весь новый год хочу чуда.
Хочу чуда!
Вся семья собирается за стол,
Хоть и не богато живем, но выбор не простой.
Этот салат, тот салат, или то блюдо.
С чего начать Новый Год — выбрать так трудно.
Можно, конечно, начинать по-старинке:
Отсыпать оливье, почистить мандаринки.
Хотя, я их уже всю неделю ем,
А почему, мы потом год это не делаем?
Радуются люди, встречая Год Змеи,
Или Лошади, или Дракона, или Свиньи.
И лично мне, это и неважно вроде.
Разве кто-то помнит чей год мы сейчас проводим?
Главное — собираться вместе!
Хоть и один раз в год, но зато сразу на дней десять.
Мы так ждали этот праздник, и вот он! GL5.RU
Всех, кто послушал эту песню, С Новым Годом!
Я хочу хоть чуть-чуть чуда,
В новогоднюю ночь хочу чуда.
В новогодний январь хочу чуда,
Я на весь новый год хочу чуда.
Я хочу хоть чуть-чуть чуда,
В новогоднюю ночь хочу чуда.
В новогодний январь хочу чуда,
Я на весь новый год хочу чуда.
Хоть чуть-чуть чуда!
Хочу чуда! Хочу чуда! Хочу чуда!
Хоть чуть-чуть чуда!
Хочу чуда! Хочу чуда! Хочу чуда!
가사 번역
나는 기적을 원한다…
기적…
기적의 적어도 조금!
나는 겨울을 정말로 좋아하지 않는다 —
차갑고,그렇지 않다면,진흙 속을 걷는다.
당신은 더 이상 옷을 입고 덜 자야합니다.
저기,심지어 태양도 빨리 일어날 수 없습니다.
그러나 인정 할 필요가 있고,그것 없이는 가볍다.
눈이 너무 많아서 빗자루로 닦으면 안 돼요
이 도시,하지만 동화가 아니다—그래서 많은 빛이 연소된다.
그리고 사람들은 마침내 자신의 음란한 마스크를 벗어.
아이들의 얼굴에 행복,그들은 서리를 두려워하지 않습니다,
눈덩이 또한 성장 하는 사람들에 의해 재생 됩니다.
그리고 나는 내 여자에게 몇 번을 쏠 것이다,
그녀는 몇 분 안에 종류에 응답 할 수 있습니다.
내가 더 이상 기다릴 때,내가 앞으로 갈 때,
어떻게 견뎌낼 수 있을까?
아 좋아,새해처럼 될 수 있습니다,
그녀는 이 휴가를 기대하고 있었고,여기에 있습니다.
나는 약간의 기적을 원한다,
새해 이브에,나는 기적을 원한다.
새해 1 월에 나는 기적을 원한다,
새해에 기적을 주고 싶어요
나는 약간의 기적을 원한다,
새해 이브에,나는 기적을 원한다.
새해 1 월에 나는 기적을 원한다,
새해에 기적을 주고 싶어요
나는 기적을 원한다!
온 가족이 식탁에 갈 거야,
우리는 부유하게 살고 있지만,선택은 쉬운 일이 아니다 있지만.
이 샐러드,그 샐러드,또는 그 접시.
어떻게 새해를 시작하는 것은 선택 너무 어렵다.
당신은 물론,구식 방법을 시작할 수 있습니다:
올리비에 부어 탱게린 껍질을 벗겨.
그래도 일주일 내내 먹었어요,
1 년동안 해보는게 어때요?
그들은 뱀의 해 충족 할 때 사람들은 행복하다,
말이나 용이나 돼지도요
그리고 개인적으로,그것은 중요하지 않습니다.
사람이 누구의 년 우리가 현재 지출하고 기억 하는가?
중요한 것은 함께 얻을 수 있습니다!
하지만 일년에 한 번,하지만 즉시 십일 동안.
우리는 이 휴일을 기다리고 있습니다,그리고 여기 있습니다! GL5.RU
이 노래를 듣고 모두,새해 복 많이 받으세요!
나는 약간의 기적을 원한다,
새해 이브에,나는 기적을 원한다.
새해 1 월에 나는 기적을 원한다,
새해에 기적을 주고 싶어요
나는 약간의 기적을 원한다,
새해 이브에,나는 기적을 원한다.
새해 1 월에 나는 기적을 원한다,
새해에 기적을 주고 싶어요
기적의 적어도 조금!
나는 기적을 원한다! 나는 기적을 원한다! 나는 기적을 원한다!
기적의 적어도 조금!
나는 기적을 원한다! 나는 기적을 원한다! 나는 기적을 원한다!