Дима Карташов — Сына 가사 및 번역
이 페이지에는 Дима Карташов의 노래 "Сына"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Куда ты уходишь? Боже, как больно.
Куда ты уходишь, у нас же ребенок!
Поздно решать, кто и чего должен.
Мы оба хотим, чтоб счастливую жизнь прожил.
Только пойми, мы делаем лишь хуже —
Этот развод ребенку не нужен.
Да, мы с тобою там что-то не поделили,
Но это не должно сказываться на сыне.
Это не должно влиять на его характер,
Ведь мальчик должен расти героем и спасателем.
Постоять за себя не научит бабушка,
Но сколько вопросов лишь дракой решаются.
Мама не научит, что говорить девочкам;
Без отца в семье вообще непонятно, зачем это.
Мать, тебе не понять, как это важно, что
В жизни ребенка должен быть и папа.
Да, забрала не навсегда, но пойми хоть,
Что видеться по выходным — это не выход!
Я лишь хотел, чтобы он не плакал, каким бы не был сильным.
Знай, ты не забираешь сына у папы. Ты оставляешь без папы сына.
Я лишь хотел, чтобы он не плакал, каким бы не был сильным.
Знай, ты не забираешь сына у папы. Ты оставляешь без папы сына.
Почему ты не хочешь стать семьею?
Ты недовольна мной, я тобой тоже, не скрою, но Ты знаешь: ребенок сближает, но Ты уезжаешь, а он обижается, хоть
И не покажет виду, в душе затаит обиду.
Как побороть эту беду? Все пройдет, когда я приду.
Не бойся, все станет по-прежнему,
Чтобы мой ребенок не кричал: «Пап, где же ты?»
Чтобы он не плакал, не скучал, а сдерживал
Воспитан папой, а не одинокой женщиной.
Признать нужно, в семье лучше —
Не просто мама и папа, а жена с мужем!
Как побороть эту беду?
Просто подари ему семью.
Я лишь хотел, чтобы он не плакал, каким бы не был сильным.
Знай, ты не забираешь сына у папы. Ты оставляешь без папы сына.
Я лишь хотел, чтобы он не плакал, каким бы не был сильным.
Знай, ты не забираешь сына у папы. Ты оставляешь без папы сына.
Куда ты уходишь? Боже, как больно.
Куда ты уходишь, у нас же ребенок!
Думай!
가사 번역
어디 가는 거야? 세상에,아파
어디 가는 거야,우리 아기 있어!
누가 뭘 해야 할지 결정하기엔 너무 늦었어
우리 둘 다 당신이 행복한 삶을 살고 싶어.
그냥 이해,우리는 단지 그것을 악화하고있다 —
이 이혼은 아이를 위해 필요하지 않습니다.
그래,우리는 거기에 뭔가를 공유하지 않았다,
그러나 이것은 아들에 영향을 미치지 않아야합니다.
이것은 그의 성격에 영향을 미치지 않아야합니다,
결국,한 소년은 영웅과 인명 구조대가 될 것입니다.
할머니가 자기 자신을 위해 일어서시는걸 가르쳐주지 않으실거야.,
그러나 얼마나 많은 문제는 싸움에 의해서만 해결된다.
엄마는 여자들한테 할 말 안 가르쳐 줄 거야;
가족 중에 아버지가 없다면 왜 그런지 알 수 없어요
어머니,그게 얼마나 중요한지 모르시잖아요
아이의 삶은 또한 아버지가 있어야 합니다.
예,나는 그것을 영원히 가져 가지 않았지만 적어도 이해합니다,
주말에 만나는 건 선택사항이 아니야!
그가 얼마나 강했든 울지 않길 바랬어요
네 아들을 아버지에게서 빼앗아가지 않을 거란 걸 알아둬 넌 네 아들을 아버지 없이 내버려둬
그가 얼마나 강했든 울지 않길 바랬어요
네 아들을 아버지에게서 빼앗아가지 않을 거란 걸 알아둬 넌 네 아들을 아버지 없이 내버려둬
가족이 되고 싶지 않아?
당신이 행복하지 나와 함께,그리고 나는 당신과 함께 행복,하나,하지만 당신이 알고:자식에 더 가까운,그러나 당신이 떠나고 그가 범죄하는 경우에도,
그리고 그는 그것을 보여주지 않을 것이고,그는 마음 속에 원한을 품게 될 것입니다.
이 문제를 극복하는 방법? 내가 올 때 그것은 통과 할 것이다.
걱정하지 마세요,모든 것이 동일 할 것입니다,
그래서 내 아이가 비명을 지르지 않는다:"아빠,어디 있니?"
그래서 그는 울지 않았다,놓치지 않았다,그리고 다시 개최
한 여자가 아닌 아빠가 키웠죠
가족이 더 낫다는 걸 인정해야 합니다 —
엄마와 아빠뿐만 아니라 아내와 남편!
이 문제를 극복하는 방법?
그냥 가족을 줘
그가 얼마나 강했든 울지 않길 바랬어요
네 아들을 아버지에게서 빼앗아가지 않을 거란 걸 알아둬 넌 네 아들을 아버지 없이 내버려둬
그가 얼마나 강했든 울지 않길 바랬어요
네 아들을 아버지에게서 빼앗아가지 않을 거란 걸 알아둬 넌 네 아들을 아버지 없이 내버려둬
어디 가는 거야? 세상에,아파
어디 가는 거야,우리 아기 있어!
생각!