Dina Carroll — Mind Body & Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Dina Carroll의 노래 "Mind Body & Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mind
I want your mind to feed me with the knowledge
Of how to love you
When to love you
And where you want to be loved
Let your mind go Enlighten me to your thoughts, dreams and fantasies
Body
Your body is an extension of desire and love
I want your body to make love
Express love
Re-create love exclusively to me Soul
The soul is the breath of life
That comes from the flow of all things
Belonging to your soul is a sweet, sweet dream
Sweet, sweet dream
Mind, body and soul
Out of nowhere
You appear on the scene
I can see you
Like a cool summer breeze
I can feel you
Your eyes burning into me I knew right away
It was obvious to see
You and I were falling for love
We define chemistry
I know one night is just
Not enough for me I want your mind, body and soul
I ain’t taking second best
Don’t you give me any less
I want your mind, body and soul
If you satisfy this need
I will love unselfishly
With my mind, body and soul
Mind, body and soul
Can you feel me Feel the warmth of my embrace
Can you hear me Though no words have taken place
What I’m saying
You already know
If you are saying yes
There’s no way I’m saying no To you and I falling for love
Though love holds no guarantees
We have everything we need
So make love to me With your mind, body and soul
I ain’t taking second best
Don’t you give me any less
Than your mind, body and soul
If you satisfy this need
I will love unselfishly
With my mind, body and soul
I want your mind, mind, mind
I want your body
I want your soul…
You and I were falling for love
We define chemistry
I know one night is just
Not enough for me With your mind, body and soul
I ain’t taking second best
Don’t you give me any less
Than your mind, body and soul
If you satisfy this need
I will love unselfishly
With my mind, body and soul
I want it, you’ve got it You’ve got to give it to me…
가사 번역
마음
당신의 마음을 내게 알려줘요
당신을 사랑 하는 방법
당신을 사랑 할 때
그리고 당신이 사랑 받고 싶은 곳
당신의 마음이 당신의 생각에 저를 계몽 가자,꿈과 환상
몸
너의 몸은 욕망과 사랑의 연장 이다
나는 당신의 몸이 사랑을 만들고 싶어
익스프레스 사랑
저 영혼에 독점적으로 사랑을 다시 창조하십시오
영혼은 생명의 숨결
즉 모든 것들의 흐름에서 온다
당신의 영혼에 속하는 것은 달콤한,달콤한 꿈입니다
달콤한,달콤한 꿈
마음,몸과 영혼
뜻 아무데도 밖으로,아무데도
당신은 현장에 나타납니다
널 볼 수 있어
시원한 여름 바람처럼
나는 당신을 느낄 수 있습니다
당신의 눈이 나에게 불타 나는 바로 알고
그것은 분명 볼 수 있었다
당신과 나는 사랑에 빠지고 있었다
우리는 화학을 정의합니다
어느날 밤은 그냥
나를 위해 충분하지 나는 당신의 마음,몸과 영혼을 원한다
두 번째로 잘할 순 없어
더 적게 주지 마
나는 당신의 마음,몸과 영혼을 원한다
당신이 이 필요를 만족시키는 경우에
나는 이기적으로 사랑할 것이다
내 마음,몸과 영혼
마음,몸과 영혼
당신은 나의 포옹의 온기를 느끼는 저를 느낄 수 있습니까
아무 말도안해도 들리나요?
내가 말하는 것
당신은 이미 알고
당신이 말하는 경우 예
당신과 사랑에 빠진다는 말은 절대 안 돼
하지만 사랑은 보장이 없다
우리는 우리가 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
그래서 당신의 마음,몸과 영혼과 함께 나에게 사랑을
두 번째로 잘할 순 없어
더 적게 주지 마
당신의 마음,몸 및 넋 보다는
당신이 이 필요를 만족시키는 경우에
나는 이기적으로 사랑할 것이다
내 마음,몸과 영혼
나는 당신의 마음,마음,마음을 원한다
네 몸을 원해
나는 당신의 영혼을 원한다…
당신과 나는 사랑에 빠지고 있었다
우리는 화학을 정의합니다
어느날 밤은 그냥
너의 마음,몸 및 넋에 나를 위해 이젠 그만
두 번째로 잘할 순 없어
더 적게 주지 마
당신의 마음,몸 및 넋 보다는
당신이 이 필요를 만족시키는 경우에
나는 이기적으로 사랑할 것이다
내 마음,몸과 영혼
내가 원하는,당신은 당신이 나에게 그것을 줄 수있어 그것을 가지고있다…