Dinah Shore — The Stanley Steamer 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinah Shore의 노래 "The Stanley Steamer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get your veil and get your duster
Get the yen for goggles when the wind’s a guster
Keep your Hubbard gown
Firmly belted down
When you’re out in your Stanley Steamer
In a gale we never fluster
`Cause we’re told we get that old familiar lustre
If you’re dressed in style
Ev’ryone will smile
When you’re out in your Stanley Steamer
Honk, honk!
Honk, honk, honk!
The donkey used to have his charm
But he’s looking at us with alarm
For it looks like he’s back to the farm
But if you fail with your combustor
Then your speed is gonna need a new adjuster
And you must be just
Just the one we trust
Or we won’t step inside
No, we won’t take the ride
That you plan in your Stanley Steamer
That you plan in your Stanley Steamer
In your Stanley Steamer automobile.
Chug, chug, chug, chug,
Chug, chug, chug, chug, chug, chug.
That flat tyre was so unexpected
There she sat alone and rejected
I started to sigh
Then I caught the eye
Of the man in the Stanley Steamer
It began to rain
When along the lane
Came the man in the Stanley Steamer
He was a sight to make me tingle
And a dish to make me glad that I was single
He proposed a ride
So I hopped inside
And away we started in the Stanley Steamer
It was not that she was stupid
Nor the shot she thought she got from Mr Cupid
I just lost my heart
From the very start
To the man in the Stanley Steamer
Honk, honk!
Honk, honk, honk!
The tandem bike has had its day
If you’re ridin' one you’ll find that they
Poke along in an obsolete way
With all the bright anticipation
Like a child with a wild imagination
And we wanna ride, wanna ride inside
Of the latest motor deal
Wanna sit behind the wheel
With the man in the Stanley Steamer
With the man in the Stanley Steamer
I’m a-nothin' but a dreamer
In your Stanley Steamer
Stanley Steamer automobile.
가사 번역
베일 챙겨서 살포해
바람이 불면 고글 엔 가져와
당신의 허버드 가운을 지키십시오
단단히 아래로 트림
스탠리 스티머에 있을 때
강물에서 우리는 결코 떨림을 치지 않습니다
옛날 낯익은 음탕한 맛을 보기로 했으니까
당신은 스타일을 입은 경우
에브룐이 미소 지을 것이다.
스탠리 스티머에 있을 때
빵빵!
빵,빵,빵!
당나귀는 그의 매력을 가지고 있었다
그러나 그는 알람 우리를 찾고
다시 농장으로 돌아간 것 같아
하지만 당신은 당신의 전투기와 실패 할 경우
그럼 네 스피드에 새 조정자가 필요해
그리고 당신은 단지
우리가 믿는 건
또는 우리는 안으로 단계
아니,우리는 타고하지 않습니다
스탠리 증기선에서
스탠리 증기선에서
스탠리 증기선 자동차.
칙칙,칙칙,칙칙,
칙칙,칙칙,칙칙,칙칙
그 편평한 타이어는 이렇게 의외 이었습니다
거기 그녀는 혼자 앉아 거부
나는 한숨을 쉬었다
그럼 난 눈을 사로 잡은
스탠리 스티머
그것은 비가 시작했다
차선을 따라 때
스탠리 스티머에 있던 남자가
그는 나를 따끔 거리게 만드는 광경이었습니다
그리고 내가 싱글이었다는 것을 기쁘게하는 요리
그는 타고 제안
그래서 나는 안에 뛰어 들었다
그리고 멀리 스탠리 스티머에서 시작
그녀는 바보 아니었다
쿠피드씨로부터 받은 총도
난 그냥 내 마음을 잃었다
아주 처음부터
스탠리 스티머의 남자
빵빵!
빵,빵,빵!
탠덤 자전거는 그 날을 보냈습니다
당신이'하나를 제거하는 경우 당신은 그들이 찾을 수 있습니다
오래된 방법으로 함께 찌를
모든 밝은 기대와 함께
야생의 상상력을 가진 아이처럼
그리고 우리는 타고 싶어,내부 타고 싶어
최신 모터 거래의
싶어 바퀴 뒤에 앉아
스탠리 스티머에 있는 남자랑
스탠리 스티머에 있는 남자랑
난 몽상가지만 아무것도 아니야
스탠리 스티머
스탠리 기선 자동차.