Dinah Washington — Do You Want It That Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinah Washington의 노래 "Do You Want It That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I looked around I felt so low down
To find you in someone else’s arms
Well, what could I do or what could I say?
But do you really want it that way?
If being untrue meant that much to you
I’m certain our love has lost its charm
Oh, how could you be unfair to me?
Do you really want it that way?
My love was so blind, my heart lost its smile
How hopeless it all seem to be You nearly destroyed the love we enjoyed
Why should this happen to me?
If you only knew what I meant to you
My skies would never be so gray
Why must I say, «We've had a lovely day»
Do you really want it that way?
가사 번역
내가 주변을 둘러 보았을 때 나는 너무 낮게 느꼈다
다른 사람의 팔에 당신을 찾기 위해
글쎄,난 무엇을 할 수 또는 내가 무엇을 말할 수 있을까?
하지만 당신은 정말 그렇게 하시겠습니까?
거짓말이 그렇게 중요하다면
나는 우리의 사랑이 그 매력을 잃어 버렸다고 확신한다
어떻게 나한테 불공평해?
정말 그렇게 하고 싶어?
내 사랑은 너무 장님이었고,내 마음은 미소를 잃어 버렸습니다
우리가 즐겼던 사랑을 거의 다 망쳐버린 것 같아
왜 이런 일이 나에게 일어날 것인가?
내가 당신에게 무슨 뜻인지 알았다면
내 하늘은 결코 그렇게 회색이되지 않을 것입니다
왜 내가 말해야한다,"우리는 사랑스러운 하루를 보냈습니다»
정말 그렇게 하고 싶어?