Dinah Washington — My Lovin' Papa 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinah Washington의 노래 "My Lovin' Papa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This must be somethin' fine
'Cause nothin' else shakes this way
Yes, this must be somethin' fine
'Cause nothin' else shakes this way
I want to love you, Daddy
Till the night has turned to day
You say you been around
And you had a lot o' chicks
But tell me, Daddy
Have you ever got so many kicks
Yes, I may not be a doctor
But I got this thing for you
Please promise me, lovin' Papa
That you always will be true
Now, I know you’re not a jockey
But I like the way you ride
I want you all the time
Right here by my side
Why don’t you get it Yes, just get your kicks
And when it gets you, Daddy
Gonna show you some new tricks
I’ll have to see a mechanic
For it seems my motor won’t stop
Yes, I’ll have to see a mechanic
For it seems my motor won’t stop
C’mon and knock me out, Papa
And we’ll go around the block
가사 번역
뭔가 괜찮은 거 같아
왜 이렇게 흔들리는 거야?
네,뭔가 괜찮아요
왜 이렇게 흔들리는 거야?
사랑해요,아빠
밤이 밝을 때까지
당신은 당신이 주변에 있다고
그리고 당신은 많은 오'병아리를 가지고 있었다
하지만 말해,아빠
당신은 너무 많은 차기를 가지고 있습니까
네,의사가 아닐 수도 있어요
하지만 난 당신을 위해 일을 얻었다
제발 약속해,사랑하는 아빠
당신은 항상 사실 일 것이다
자,난 당신이 기수 아니에요 알고있다
하지만 난 당신이 타고 방식을 좋아한다
난 항상 널 원해
바로 여기 내 옆에
그냥 승낙받는게 어때?
그리고 그게 널 잡으면,아빠
새로운 트릭을 보여주지
정비공 좀 만나야겠어
그것을 위해 나의 모터는 멈추지 않을 것 같습니다
네,정비사를 만나야 해요
그것을 위해 나의 모터는 멈추지 않을 것 같습니다
어서 나를 노크,아빠
그리고 우리는 블록 주위에 갈거야