Dinah Washington — No Hard Feelings 가사 및 번역

이 페이지에는 Dinah Washington의 노래 "No Hard Feelings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah no
No hard feelings
Go on your merry way
If you don’t love me anymore
Let’s call it a day
What more can I say?
Other than
I ain’t got no hard feelings towards you
So, please don’t try to explain
Gone is the happiness
We both shared
And only tear drops remain
It’s over
Yes, it’s over
So there’s no use
No use pretending
'Cause it’s over
You heard me?
It’s over
Go on other happy endings
No, no, no
No hard feelings
But you may kiss me as you pass the door
I wish you
All the happiness
'Cause I guess I still
Still love you so
But there’s no hard feelings
'Cause I still
Oh, yes
I love you so

가사 번역

아 아니
하드 감정 없음
당신의 메리 길을 이동
더 이상 날 사랑하지 않는다면
의 하루에 전화 해 보자
나는 더 무엇을 말할 수 있습니까?
다른 것보다
널 향한 감정 따위는 없어
그래서,설명하려고하지 마십시오
사라진것은 행복이다
우리 둘 다 공유했습니다
만 눈물 방울 남아
다 끝났어.
예,끝났습니다
그래서 아무 소용이 없다
아무 쓸모 없는 척
다 끝났으니까
내 말 들었어?
다 끝났어.
다른 행복한 결말에 이동
아니,아니,아니
하드 감정 없음
문 지나갈 때 키스해줘
나는 당신을 기원합니다
모든 행복
왜냐면 난 아직도
아직도 당신을 너무 사랑 해요
하지만 어려운 감정은 없어요
왜냐면 난 아직도
아,네
나는 당신을 너무 사랑 해요