Dinah Washington — Show Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinah Washington의 노래 "Show Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world is a show place
We all know that for a fact
How, how the world is a show place
We all know that for a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
Now you want to be an actor
But you’re not playin' your part
How could you wanna be an actor
When you don’t even know your part?
You’re playing with your hair
And I’m playin' with my heart
I can show you better
Than any words can say
For when I get through lovin'
Baby, you’ll have to play my way
World is a show place
We all know that for a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
I practiced on your line
And learned to say them right
'Cause you’ll be playin' my way
Before tomorrow night
Yes, the world is a show place
We all know that’s a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
Well, don’t think I’m being funny
And don’t think I’m being bold
Yes baby, you gotta play it my way
'Cause I’ve got you under my control
You gotta play it my way
'Cause Dinah’s got the lead in the role
가사 번역
세상은 쇼 장소야
우리 모두는 사실을 알고
어떻게,세상이 쇼 장소 인 방법
우리 모두는 사실을 알고
지금 네 역할을 하고 있다고 생각하는거야?
하지만 넌 어떻게 행동해야 할지 몰라
지금 당신은 배우가되고 싶어
하지만 넌 네 역할을 하는게 아니야
어떻게 배우가 되고 싶어?
네 부분도 모르면서?
머리 갖고 노는 거야?
그리고 난 내 마음으로 놀고있어.
나는 당신에게 더 잘 보여줄 수 있습니다
어떤 말보다도
내가 사랑할 때
내 방식대로 해
세계는 쇼 장소 이다
우리 모두는 사실을 알고
지금 네 역할을 하고 있다고 생각하는거야?
하지만 넌 어떻게 행동해야 할지 몰라
네 줄에서 연습했어
그리고 바로 그들에게 말을 배웠다
내 방식대로 하게 될 테니까
내일 밤 전에
예,세계는 쇼 장소입니다
우리 모두는 그 사실 알고
지금 네 역할을 하고 있다고 생각하는거야?
하지만 넌 어떻게 행동해야 할지 몰라
내가 웃기다고 생각하지 마
그리고 내가 대담하다고 생각하지 마라.
그래,내 방식대로 해
내가 널 통제할 수 있으니까
내 방식대로 해
디나가 주도권을 쥐었으니까