Dino — Back 2 My Flat 가사 및 번역
이 페이지에는 Dino의 노래 "Back 2 My Flat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mirror mirror on the wall
Is it time to find my soul
Is it useless to save the world
Me and my friends we are so bored
Everyday i look so incredible
Everything i do is a miracle
(Maybe time to tell the truth)
There’s only one thing and it makes me go wild
I take every girl on the practical side
I show them the tricks the magical sticks
I grab them by the hips so they get the fits
I don’t leave good tips
I just do it in the mix
(That's what it is)
I’ve just won the championships
(That's what it is)
So incredible, miracle
So incredible, miracle
So hurry hurry, I’m meeting Suzy
Like an orange she’s so juicy
Back to my flat in the Jacuzzi
Champagne in my nose, oh baby amuse me She’s like a hooker from Bangkok
She is ticking like a clock
Got me back to my flat in the Jacuzzi
She’s like a hooker from Bangkok
She is ticking like a clock
It’s hot! I’m solid like a rock
We never stop, oh Bangkok
Until we drop,
We never stop hip hop
We never stop hip hop hip hop hip hop hop
가사 번역
벽에 거울 거울
내 영혼을 찾을 시간인가
세상을 구하는 게 쓸모없나?
나와 내 친구 우리는 너무 지루
매일 나는 너무 놀라운 보인다
내가 하는 모든 일은 기적이야
(어쩌면 진실을 말할 시간)
한 가지 밖에 없어 그리고 그것은 나를 약하게 만든다
나는 실제적인 측면에 모든 여자를 데리고
마술 지팡이를 보여주지
엉덩이를 잡아서
나는 좋은 팁을 남겨 두지 않는다
난 그냥 믹스 그것을 할
(즉,그것이 무엇)
방금 우승했어요
(즉,그것이 무엇)
그래서 놀라운 기적
그래서 놀라운 기적
그러니 서둘러,수지 만나자
오렌지색처럼 너무 맛있어요
자쿠지 내 집으로 돌아가
샴페인 내 코,오 아기 즐겁게 그녀는 방콕에서 창녀처럼
그녀는 시계처럼 똑딱 거리고있다
자쿠지 있는 아파트로 돌아갔어요
방콕에서 온 창녀 같아
그녀는 시계처럼 똑딱 거리고있다
뜨거워! 난 바위처럼 단단해
우리는 결코 멈추지 않는다,오 방콕
우리가 떨어질 때까지,
우리는 결코 힙합을 멈추지 않습니다
우리는 힙합 힙합 힙합을 멈추지 않습니다