Dino — Il Ballo Della Bussola 가사 및 번역
이 페이지에는 Dino의 노래 "Il Ballo Della Bussola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Prendi una bussola con te
Dai, prendi una bussola con te
Dai, prendi una bussola con te
Dai, prendi una bussola con te)
A sud, a nord
Ad est, ad ovest
L’amore mio chissà dov'è
Non so chi sia, ma so che c'è
Ma so che c'è
Per me, per te, per noi
Ma sì, per voi
Per tutti viene prima o poi
L’amore non perdona mai
A nessuno mai…
Come un fantasma nella notte cerco chi
Mi possa dare quella pace che non ho
Ma questa sera ho la bussola con me
Che mi indica te…
Per me, ma sì, per te
Per noi, per voi
Per tutti viene prima o poi
L’amore non perdona mai
A nessuno mai…
Ma questa sera ho la bussola con me
Che mi indica te…
Per me
Ma sì, per te
Per noi per voi
Per tutti viene prima o poi
L’amore non perdona mai
A nessuno mai…
Ho aspettato tanto tempo, sai
Ho cercato in tutto il mondo te
Ma la bussola mi dice che
Devi stare qui vicino a me
A me!
가사 번역
(당신과 함께 나침반 가져 가라
나침반도 들고
나침반도 들고
나침반도 들고)
남쪽,북쪽
동쪽,서쪽
내 사랑은 어디에 있는지 아는 사람
누군지 모르겠지만,
그러나 나는 거기에 알고있다
나를 위해,당신을 위해,우리를 위해
하지만 네,당신을 위해
모두를 위해 그것은 조만간 온다
사랑은 결코 용서하지 않습니다
누구에게도…
밤중에 유령처럼
그 평화를 주옵소서
하지만 오늘은 나침반이 나와 함께 있어요
그 말은...…
나를 위해,하지만 그래,당신을 위해
우리를 위해,당신을 위해
모두를 위해 그것은 조만간 온다
사랑은 결코 용서하지 않습니다
누구에게도…
하지만 오늘은 나침반이 나와 함께 있어요
그 말은...…
나를 위해
하지만 네,당신을 위해
우리를 위해 당신을 위해
모두를 위해 그것은 조만간 온다
사랑은 결코 용서하지 않습니다
누구에게도…
난 오랫동안 기다렸어
당신을 위해 전 세계를 뒤져봤어요
나침반이 말하길
나랑 가까이 있어
나에게!