Dinos Punchlinovic — Post scriptum 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinos Punchlinovic의 노래 "Post scriptum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a de la musique dans ma tête, de la musique dans mon corps
J'écris mes textes tard le soir lorsque tout le monde dort
Hier tu me négligeais, aujourd’hui tu veux de moi
En fait j’suis ce molard que le vent a renvoyé sur toi
Même les miens m’ont reniés
Mais si je devais m’en prendre à ceux qui croyaient pas en moi j’me frapperais
en premier
J’me dis que ça va payer mais ce n’est pas une fin en soi
Si la chance ne m’sourit pas c’est qu’elle a une dent contre moi
J’aspire à la réussite, ainsi qu'à rester le même
Ma vie n’est que musique, mon cœur bat en BPM
Ils s’disent que j’suis confiant, en réalité j’ai grave peur
J’marche avec des gens qui ne savent même pas que j’suis rappeur
On me check dans la rue, pour les autres c’est un vrai soucis
Quand je souris c’est que je me la pète, quand je souris pas je me la pète aussi
Ils prennent des photos avec moi, c’est le monde à l’envers
C’est grâce à vous que j’existe et en aucun cas l’inverse
Faire de la musique pour me changer les idées
Comme si je buvais de la Soupline pour plus m’sentir lessivé
J'écris des lignes de spleen dans lesquelles je raconte ma vie
Moi j’suis coincé dans mon monde un peu comme Alan Parrish
J’aurai toujours du mal à comprendre l'être humain
J’télécharge des albums et j’veux que les gens achètent le mien
J’réalise mon rêve et je m’envolerai autre part
Lorsqu’on commence à regretter il est déjà trop tard
L’alchimiste
Puisque la vie est une toile fascinante
J’ai fait le vœu de devenir une étoile filante
C’est en réalisant tes rêves que t’avanceras
J’suis dans le désert à la recherche du marchand de sable
Puisque la vie est une toile fascinante
J’ai fait le vœu de devenir une étoile filante
C’est en réalisant tes rêves que t’avanceras
J’suis dans le désert à la recherche du marchand de sable
Faudrait peut-être que je m’excuse d'être gentil
Désolé, mais j’suis hardcore que pour ma famille
Les cieux m’ont montrés l’sens de la vie
J’ai jamais pris goût au mal
Et j’dis aux anges de lui dire merci
Faudrait peut-être que je m’excuse d'être gentil
Désolé, mais j’suis hardcore que pour ma famille
Les cieux m’ont montrés l’sens de la vie
J’ai jamais pris goût au mal
Et j’dis aux anges de lui dire merci
Faudrait peut-être que tu nous rejoignes sur Rap Genius
가사 번역
내 머릿속에 음악,내 몸에 있는 음악
나는 모든 사람들이 잠을 밤에 늦게 내 텍스트를 작성합니다
어제는 날 무시했고 오늘은 날 원하잖아
사실,나는 바람 당신을 다시 전송 몰라드 해요.
심지어 내 나를 부인했다
하지만 날 믿지 않은 사람들을 쫓아야 한다면 난 내 자신을 때렸을 거야
먼저
나는 그것이 갚을 것이라고 생각하지만,그 자체로 끝이 아니다.
운이 나에게 미소를하지 않는 경우 그것은 그녀가 나에 대해 치아를 가지고 있다는 것입니다
나는 성공을 갈망,뿐만 아니라 같은 유지
내 인생은 그냥 음악이야.
그들은 현실에서 내가 심각하게 두려워,내가 확신 것을 스스로에게
랩퍼인지도 모르는 사람들과 같이 걷죠
그들은 거리에서 나를 확인,다른 사람을 위해 그것은 진짜 관심사입니다
내가 미소 때 내가 너무 방귀 뀐 미소를하지 않을 때,방귀 뀐 것입니다
그들은 나와 함께 사진을 촬영,그것은 거꾸로 세상
내가 존재한다는 건 당신 덕분이야
내 마음을 변경하는 음악 만들기
내가 더 침출 느낄 수 있도록 청량 음료를 마시는거야 같은
나는 내 인생을 말하는 비장 라인을 쓴다
나는 앨런 패리쉬처럼 조금 내 세계에 갇혀 있어요
나는 항상 인간을 이해하기 힘든 시간을 가질 것이다
나는 앨범을 다운로드하고 사람들이 내 구매 싶어
내 꿈을 실현시키면 다른 곳으로 날아갈 거야
하나는 이미 너무 늦게 후회하기 시작할 때
연금술사
인생은 매혹적인 캔버스 인 이후
난 총격 사건이 되기로 서약했어
그것은 당신이 전진할 당신의 꿈을 실현해서 입니다
난 사막에서 모래 상인을 찾고 있어
인생은 매혹적인 캔버스 인 이후
난 총격 사건이 되기로 서약했어
그것은 당신이 전진할 당신의 꿈을 실현해서 입니다
난 사막에서 모래 상인을 찾고 있어
착하게 굴어서 미안해
미안,하지만 난 단지 내 가족을 위해 하드 코어입니다
하늘이 나에게 삶의 의미를 보여 주었다
나는 악에 대한 맛을 본 적이 없다
천사들이 감사의 말을 전합니다
착하게 굴어서 미안해
미안,하지만 난 단지 내 가족을 위해 하드 코어입니다
하늘이 나에게 삶의 의미를 보여 주었다
나는 악에 대한 맛을 본 적이 없다
천사들이 감사의 말을 전합니다
어쩌면 당신은 랩 천재에 우리와 함께해야한다.