Dinosaur Jr. — Forget It 가사 및 번역

이 페이지에는 Dinosaur Jr.의 노래 "Forget It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I told you
Last time
Don’t say you haven’t heard
I don’t see how you could run through this again
I don’t have another word
Dreams are not my biggest asset
But I thought your plan was cool
I guess you backed out of the habit
Who did I think I could fool?
It doesn’t come up very often
Wish it seemed the same for you
I placed it by the door
I thought you’d seen it on the floor
I guess to me it’s something more
It’s the more I think about it And I don’t wanna doubt it Just helping in my way
And I just crumble
What can I say?
It doesn’t come up very often
I wish it seemed the same for you
And all the times before
I thought you’d deal
That’s not the score
Hope you’re prepared for what’s in store
Come on, come on You know I wanna see you
But I can only take so many blows
Are you that one?

가사 번역

내가 말했잖아
마지막 시간
아직 못 들었다고 하지 마
어떻게 다시 이런 일을 겪을 수 있는지 모르겠어
나는 다른 단어가 없다
꿈은 나의 가장 큰 자산이 아니다
하지만 네 계획은 쿨한 줄 알았는데
내 생각엔 니가 습관에서 물러난 것 같은데
누가 내가 속일 수 있다고 생각 했습니까?
그것은 매우 자주 오지 않습니다
당신에게도 똑같이 보이길 바래요
문 옆에 뒀어
바닥에서 본 줄 알았는데
나는 그것이 더 많은 것 같아요
더 생각해 볼수록 제 앞길을 막는 걸 의심하고 싶지 않아요
그리고 난 그냥 무너질
나는 무엇을 말할 수 있습니까?
그것은 매우 자주 오지 않습니다
나도 똑같이 느꼈으면 좋겠어
그리고 모든 시간 전에
난 당신이 처리 줄 알았는데
그건 점수가 아니야.
희망 당신은 저장소에 무엇을 위해 준비
어서,내가 보고 싶은 거 알잖아
그러나 나는 단지 너무 많은 타격을 취할 수 있습니다
너 그거 맞아?