Dinosaur Jr. — Goin' Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinosaur Jr.의 노래 "Goin' Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the place you said you’d meet me I don’t see you hanging around, I’m goin' home
But if that’s all you ever tell me Seems you don’t wanna be found, and I’m goin' home
And don’t come over, I can’t get lower
No more meetin', well, I’ve been beaten
Got a blast of what I should be busy doing
Yes, I’m lost
I’m goin' home
I want to tell you that I miss you
But I’m pissed you, blew me off, I’m goin' home
No more meetin', I’ve been beaten
If you go ahead fake it, I can’t shake it I breath all alone
I need nothing, I can do By the pound with the tension’s mountin'
Wrapped around me feelin' tight, I’m goin' home
But if you’re castin' out some psycho
You’ll need me, tantrum, I won’t bite, I’m goin' home
On a day that’s burnin' this crazed
Don’t tempt me 'cause I might, I’m goin' home
If it’s gonna be the last time
Well, then maybe it’s alright, I’m goin' home
Well, it’s inside, but go ahead fight it Well, I’ve about had it, go ahead grab it Well, I can’t take it, go ahead fake it I breath all alone for you
I need and you know it’s true
I breath all alone for you
I need nothin', I can do And people tell me that you miss me And I guess I’m doin' fine
가사 번역
당신이 날 만날 거라고 말한 곳에서 당신이 매달리는 걸 보지 못한다고 집에 갈 거예요
하지만 만약 그게 네가 나한테 말해준 전부라면 넌 찾을 수 없는 것 같아 그리고 난 집에 갈 거야
그리고 오지 마,내려올 수 없어
더 이상 만날 수 없어,글쎄,난 구타 당했다
내가 뭘 하느라 바쁠지 알겠네
네,길을 잃었어요
집에 갈 거야
보고 싶다고 말하고 싶어
하지만 난 당신을 화나게하고,나를 날려 버렸어,난 집에 갈거야
더 이상 만나지 마,얻어맞았어
당신이 그것을 가짜로 이동하는 경우,나는 혼자 숨을 흔들 수 없습니다
난 아무것도 필요 없어,나는 긴장의 마운트와 파운드에 의해 할 수'
내 주위에 감싸'꽉 느낌,난'집에 갈거야
하지만 정신병자를 쫓아내면
넌 내가 필요해,탠트룸아 난 안 물고 집에 갈 거야
이 미친놈들을 태우다니
날 유혹하지 마 내가 집에 갈 수도 있으니까
이게 마지막이라면
그럼 어쩌면 괜찮아,난 집에 갈거야
만,그 안에,하지만 가서 싸움을 잘 나가에 대해했다,가서 그것을 잡아 잘 수 없어,내가 그것을 가지고,가짜다 나는 숨을 혼자에 대한 당신
나는 그것이 사실 알고 필요
혼자 숨 쉬어요
난 아무것도 필요 없어,내가 할 수있는 사람들은 당신이 나를 그리워하고 난 괜찮아'해요 같아요 말해