Dinosaur Jr. — Not You Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Dinosaur Jr.의 노래 "Not You Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought of the blob today
I thought of you
I thought of the mess i made again
How do I do it
Now when it leaves your hand
Just understand
I’m the one it missed
Right through a piece
I’ve been keepin' away
You really can’t resist
I thought of the blob today
I thought of you
I thought of the mess I made again
How do I do it
I got no advice about anything
Just fuck it up yourself
Is she the kind of girl
That’s worth getting
In such a sticky mess
If I say a word just stop me
Cause I relly should shut up
Guess I’ll split now
Just forget you met me
Forget I brought it up
I thought of the blob today
I thought of you
I thought of the mess I made again
How do I do it
Hey girl, now walk me home
Just, drive me home
Pick me up again
Waiting for things to change
I’ll rearrange stuff
No, not you again
If I say a word just stop me
Cause I really should shut up
Guess I’ll split now
Just forget you met me
Sorry I fucked it all up again
가사 번역
나는 오늘 blob 의 생각
나는 당신을 생각
내가 다시 만든 엉망 생각
나는 그것을 어떻게 하는가
지금 그것이 당신의 손을 떠날 때
그냥 이해
나는 그것을 놓친 하나입니다
바로 조각을 통해
나는 멀리'계속했습니다
당신은 정말로 저항 할 수 없다
나는 오늘 blob 의 생각
나는 당신을 생각
내가 다시 만든 엉망 생각
나는 그것을 어떻게 하는가
나는 아무것도 에 대한 조언을 얻었다 없습니다
그냥 그것을 자신을 섹스
그녀는 여자의 종류
즉 점점 가치
이러한 끈적 엉망
내가 한 마디만 하면
내가 렐리 입 다물어야 하니까
나는 지금 나눌 것 같아
날 만난 건 잊어버려요
나는 그것을 가져 잊어 버려
나는 오늘 blob 의 생각
나는 당신을 생각
내가 다시 만든 엉망 생각
나는 그것을 어떻게 하는가
야,이제 집에 가자
그냥 집에 데려다 줘
다시 나를 데리러
변화 할 것을 기다리는 중
나는 물건을 다시 정렬 할 것이다
아니,당신은 다시
내가 한 마디만 하면
입 다물어야 하니까
나는 지금 나눌 것 같아
날 만난 건 잊어버려요
다시 망쳐서 미안해