Diomedes Díaz — Al Final del Sendero 가사 및 번역
이 페이지에는 Diomedes Díaz의 노래 "Al Final del Sendero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Al Final Del Sendero
Yo sentí en el final del sendero
el llanto infinito de una mujer
que empuñaba un poema en sus manos
escrito por alguien que un día conoció
era aquel habitante del mundo
del alma sensible que quiso tener
el amor que le fue un imposible
y al ver su destino su vida acabó.
Nadie sabe quien tuvo la culpa
ella nunca le pudo entregar
lo que estaba pidiendo
un poquito de cariño así fuera un instante
y aunque quiso nunca le obedeció el corazón.
Y hoy cantan
versos solitarios que nacen de un hombre
que se fue volando
con alas hechas de ilusiones
que no realizó.
Donde está
en el cielo tal vez
un amor
señalo su final (Bis)
Yo encontré en el final del sendero
los sueños caídos de aquel corazón
que en su afán de encontrar ilusiones
sufrió mil engaños tratando de amar
y ahora ella recuerda a aquel hombre
que puso en sus manos aquella canción
y quisiera entregarle su alma
pero ya es muy tarde
la cruz fue el final.
Yo no sé si es valiente o cobarde
la fatal decisión de borrar con su sangre
las penas que llegaron
por mirar a alguien inalcanzable
que no sabe que le ofrecen la felicidad
Y hoy cuentan que tenia en sus manos
la foto sagrada de aquella muchacha
y un verso y a unos ojos negros que nunca cantó.
Donde está
en el cielo tal vez
un amor
señalo su final (Bis)
Y hoy cuentan que tenia en sus manos
la foto sagrada de aquella muchacha
y un verso a unos ojos negros que nunca cantó
가사 번역
기타
길 끝에
나는 경로의 끝에 느꼈다
끝없는 여자 울음
그의 손에 시를 들고
누군가에 의해 작성 그는 한 번 만났다
그것은 세계의 거주자 그 것이었다
그가 갖고 싶은 민감한 영혼의
그에게 불가능한 사랑
그리고 그가 운명을 보았을 때,그의 삶은 끝났다.
누굴 탓해야 할지 아무도 몰라
그녀는 그를 배달 할 수 없었다.
내가 요구 한 것
약간의 애정이 너무 빨리
그리고 그가 원했지만,그는 결코 그의 마음을 순종하지 않았습니다.
그리고 오늘 그들은 노래
한 사람이 태어난 외로운 구절
그 비행 갔다
환상으로 만든 날개
그가 공연하지 않았다면서요
그것이 어디에 있습니까
천국에서 어쩌면
사랑
끝 표시(비스)
길 끝에서 찾았어
그 심장의 타락한 꿈
환상을 찾는 열망 속에서
그는 사랑하려고 천 속임수를 겪었다
그리고 이제 그녀는 그 남자를 기억합니다
누가 그 노래를 그의 손에 넣었습니까
그리고 나는 당신에게 당신의 영혼을 주고 싶습니다
하지만 너무 늦었어요
십자가는 끝이 있었다.
나는 그가 용감하거나 비겁한 경우 모르겠어요
그의 피와 함께 지우는 치명적인 결정
슬픔은
얻기 어려운 사람을 찾고
누가 당신에게 행복을 제공 알고하지 않습니다
그리고 오늘 그들은 그가 자신의 손에 그것을 가지고 말한다
그 소녀의 신성한 사진
그리고 그는 결코 노래하지 않는 구절과 검은 눈.
그것이 어디에 있습니까
천국에서 어쩌면
사랑
끝 표시(비스)
그리고 오늘 그들은 그가 자신의 손에 그것을 가지고 말한다
그 소녀의 신성한 사진
그리고 결코 노래하지 않는 검은 눈을 가진 구절