Diomedes Díaz — Hombre Parrandero 가사 및 번역
이 페이지에는 Diomedes Díaz의 노래 "Hombre Parrandero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi vida me la critican
Por que yo soy parrandero
Y a pesar de todo esto
Soy hombre de obligación
Mi vida me la critican
Por que yo soy parrandero
Y a pesar de todo esto
Soy hombre de obligación
Deben tener en cuenta
De que esta es mi profesión
Y si hay una parranda
Mis traguitos me los pego
Deben tener en cuenta
De que esta es mi profesión
Y si hay una parranda
Mis traguitos me los pego
Los amigos que me han dado esta fama
Saben bien que quiero mucho a mi pueblo
Los amigos que me han dado esta fama
Saben bien que quiero mucho a mi pueblo
Cuando paso lejos de ellos me llaman
Y por eso es que yo soy parrandero
Cuando paso lejos de ellos me llaman
Y por eso es que yo soy parrandero
(Como esas parrandas que hacemos con Gustavo Molina
Entre la mina ¡cosa sabrosa!)
Cuando estoy con mis amigos
Yo siento un placer tan grande
Yo no olvido la parranda
Si esa es parte de mi vida
Cuando estoy con mis amigos
Yo siento un placer tan grande
Yo no olvido la parranda
Si esa es parte de mi vida
Cuando estoy enamorado
El trago es mas agradable
Cuando siento las caricias
De una dama bien querida
Cuando estoy enamorado
El trago es mas agradable
Cuando siento las caricias
De una dama bien querida
Cuando estoy con mi acordeón orgulloso
Esos ratos son los más placenteros
Cuando estoy con mi acordeón orgulloso
Esos ratos son los más placenteros
Cuando estoy con mis amigos sabroso
Por eso es que yo soy parrandero
Cuando estoy con mis amigos sabroso
Por eso es que yo soy parrandero
¡Y enamorado, es cosa que rinde!
가사 번역
내 인생은 비판
난 파르난데로니까
그리고이 모든에도 불구하고
나는 의무의 사람이야
내 인생은 비판
난 파르난데로니까
그리고이 모든에도 불구하고
나는 의무의 사람이야
그들은 고려해야한다
이게 내 직업이라고
그리고 만약 파란다가 있다면
내 작은 샷을 취할 수 있습니다.
그들은 고려해야한다
이게 내 직업이라고
그리고 만약 파란다가 있다면
내 작은 샷을 취할 수 있습니다.
이 명성을 나에게 준 친구
당신은 내가 내 사람들을 아주 많이 사랑한다는 것을 알고 있습니다.
이 명성을 나에게 준 친구
당신은 내가 내 사람들을 아주 많이 사랑한다는 것을 알고 있습니다.
내가 그들을 멀리 통과 할 때 그들은 나를 호출합니다
그래서 내가 파르난데로라는 거야
내가 그들을 멀리 통과 할 때 그들은 나를 호출합니다
그래서 내가 파르난데로라는 거야
(그 장난처럼 우리는 구스타보 몰리나와 함께 할
광산으로 들어가 맛있는 거!)
친구들이랑 있을 때
나는 그런 큰 기쁨을 느낀다
파란다를 잊지 않아
그게 내 삶의 일부라면
친구들이랑 있을 때
나는 그런 큰 기쁨을 느낀다
파란다를 잊지 않아
그게 내 삶의 일부라면
내가 사랑할 때
술은 더 쾌적합니다
나는 애무 느낄 때
사랑하는 여인에게서
내가 사랑할 때
술은 더 쾌적합니다
나는 애무 느낄 때
사랑하는 여인에게서
내가 자랑스러운 아코디언을 가지고있을 때
그 시절은 가장 쾌적합니다
내가 자랑스러운 아코디언을 가지고있을 때
그 시절은 가장 쾌적합니다
내 친구와 함께 할 때 맛있는
그래서 내가 파르난데로라는 거야
내 친구와 함께 할 때 맛있는
그래서 내가 파르난데로라는 거야
그리고 사랑,그것은 좋은 일입니다!