Diomedes Díaz — Para Hacerte Feliz 가사 및 번역
이 페이지에는 Diomedes Díaz의 노래 "Para Hacerte Feliz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no vine a causarte tristezas
He venido a cumplir la misión, de entregarte mi amor para hacerte feliz
He venido a llenar de detalles tu hermosa sonrisa
Pa que cada segundo tu sientas que mi amor te avisa
Que he venido solo para amarte infinitamente
Yo no vine a causarle tristezas jamás a tu vida
Si algún día te ofendí me arrepiento lo juro querida
Solo se que no somos perfectos de eso soy consciente
Un error lo comete cualquiera, y lo reconocemos los hombres (Bis)
Te prometo no causarte penas, y no caer en los mismos errores (Bis)
II)
No me canso de darle las gracias
A mi Dios por haberme traído la mujer más linda que existe en la tierra
Pero antes le diré a mi madre que eres después de ella
Entre todas la mas semejante, cariñosa y buena
Que me entrega su amor y me apoya en las buenas y malas
Esa que me perdona en momentos que uno a veces se ciega
Y de repente la hiere inconsciente de cualquier manera
Pero estoy seguro que ella sabe que naci pa adorarla
Un error lo comete cualquiera, y lo reconocemos los hombres (Bis)
Te prometo no causarte penas, y no caer en los mismos errores (Bis).
가사 번역
슬픔 때문에 온 게 아니에요
난 임무를 완수하러 왔어 당신을 행복하게 해 줄 내 사랑을 주려고
나는 세부 사항으로 당신의 아름다운 미소를 채우기 위해 왔어요
아빠,내 사랑이 당신을 경고한다는 걸 매초마다
널 끝없이 사랑하기 위해서
널 슬프게 하려고 온 적 없어
내가 당신을 불쾌하게 한 경우에 나는 그것을 후회 나는 사랑하는 맹세
우리가 완벽하지 않다는 거 알아 그게 내가 알고 있어요 무엇.
실수는 누구나 만든,우리는 그것을 인식 남자(비스)
나는 당신이 슬픔을 일으키지 않고 동일한 실수에 빠지지 않을 것을 약속합니다(비스)
2 차)
감사할 시간이 없어
세상에서 가장 아름다운 여자를 데려와서
하지만 먼저 엄마한테 널 쫓는다고 말할게
모든 가장 유사한 중,사랑하고 좋은
누가 나에게 그의 사랑을 제공하고 좋고 나쁜 나를 지원
가끔 절 용서하는 사람은 눈이 멀기도 해요
그리고 갑자기 어떤 식 으로든 그녀의 의식이 아파요
그러나 나는 그녀가 내가 그녀를 숭배하기 위해 태어난 것을 알고 확신합니다.
실수는 누구나 만든,우리는 그것을 인식 남자(비스)
나는 당신이 슬픔을 일으키지 않고 동일한 실수(비스)에 빠지지 않을 것을 약속합니다.