Dion & The Belmonts — I Got the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Dion & The Belmonts의 노래 "I Got the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well let me tell you a story
All about those blues
About a girl I was going with
Who broke my heart in two
She made me get those blues baby
Boy oh boy what those blues can do to you
Yeah
Well you took my money honey and you left me all alone with the blues
Yeah
Now it seems I can’t forget you since the day that met you got the blues
Whoa
You left me crying, there’s no denying I got the blues
Why, must I cry
Why, did you say goodbye
Why oh why oh why yeah why oh why oh why oh why
Friends they all heard the news
I’m suffering from the blues
Since we’ve been apart
I don’t know, I don’t know honey
I guess you’ll always break my heart (?)
I got the blues
I got the blues
Over you
When nighttime starts
Like daytime breaks
I get the blues honey and I’ll tell you what it takes
When the one you love
Ain’t with you no more
You go to pieces baby and there’s just just no cure
For the blues
Oh yeah the blues
I got the blues
Well, one more time baby
Oh, just the hope (?)
One more time
And I won’t have her anymore
One more kiss honey
Oh, just a kiss those tender lips of yours
One more time
And I’ll lose all of those blues
I’ll lose all of those blues
Yeah, baby gone (?)
You know it’s not so bad missing you honey (fade)
가사 번역
그럼 내가 당신에게 이야기를 말해 보자
그 블루스에 관한 모든 것
내가 같이 간 여자에 대해서
누가 두 사람 내 마음을 부러
우울증때문에 아기가 태어난거야
소년 오 소년 그 블루스가 당신에게 무엇을 할 수 있는지
그래,그래
내 돈 벌꿀이랑 블루스 혼자 남겨두고 갔잖아
그래,그래
이젠 당신을 잊을 수 없는 것 같군요.당신을 만난 날부터 블루스를 만났죠.
우와
넌 날 울게 내버려뒀어 블루스가 있다는건 부인할 수 없어
왜,나는 울어야 하는가
왜,작별인사 했어?
왜 오 왜 오 왜 그래 이유 오 왜 오 왜 오 이유
친구 그들은 모두 뉴스를 들었다
나는 블루스로 고통 받고 있어요
우리가 헤어졌을 때부터
나도 몰라,여보
난 당신이 항상 내 마음을 깰 것 같아요(?)
나는 블루스를 얻었다
나는 블루스를 얻었다
너 위에
야간 시작 시
주간 틈 같이
나는 블루스 꿀을 얻고 나는 그것이 걸리는 무엇을 말할 것이다
당신이 사랑하는 사람이
너랑은 이제 안 돼
당신은 아기 조각 가서 그냥 아무 치료법이 없다
블루스를 위해
오,그래 블루스
나는 블루스를 얻었다
음,한 번 더 아기
아,그냥 희망(?)
한 번 더
난 더이상 그녀를 가질 수 없어.
한 번 더 키스 꿀
그냥 입술에 뽀뽀해줘
한 번 더
그리고 나는 그 블루스를 모두 잃을 것이다
나는 그 블루스를 모두 잃을 것이다
그래,아기는 죽었어(?)
당신은 당신이 꿀을 누락 나쁘지 않다 알고(페이드)