Dion & The Belmonts — Somebody Nobody Wants 가사 및 번역

이 페이지에는 Dion & The Belmonts의 노래 "Somebody Nobody Wants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody that I see
Seems to have someone but me
Arm in arm they walk along
Why does life treat me so wrong?
Wish somebody wanted me
Because I just don’t wanna be
Another somebody nobody wants
(Nobody wants)
Saturday’s another night
Just like any other night
Everybody’s feelin' great
Everybody’s got a date
All of them have fun but me
Why why why must I be
Just another somebody nobody wants
(Nobody wants)
Feel like my heart’s about to break I’m so sad
I want a girl to love me
I want her bad
I sit up in my lonely room
Somethin’s gotta happen soon
Wond’rin' why I’m all alone
Want somebody of my own
Someone who will care a lot
Someone who will prove I’m not
Another somebody nobody wants
(Nobody wants)
Feel like my heart’s about to break, I’m so sad
I want a girl to love me
I want her bad
I sit up in my lonely room
Somethin’s gotta happen soon
Wond’rin' why I’m all alone
Want somebody of my own
Someone who will care a lot
Someone who will prove I’m not
Another somebody nobody wants
(Nobody wants)
(Nobody wants me) Nobody wants me
(Nobody wants me) Nobody wants me
(Nobody wants me) Nobody wants me

가사 번역

내가 보는 모든 사람들
나 빼고 다른 사람이 있는 것 같아
팔에 있는 팔 그들은 따라 걷습니다
왜 인생은 나를 그렇게 잘못 취급합니까?
누군가가 나를 원 소원
왜냐면 난 그냥
아무도 원하지 않는 또 다른 누군가
(아무도 원하지 않는다)
토요일은 또 다른 밤입니다
그냥 다른 밤처럼
다들 기분이 좋아
모두 데이트 있어
그들 모두는 재미 있지만 나를 가지고
왜 왜 내가 왜 그래야하는지
그냥 다른 사람이 아무도 원하지 않는다
(아무도 원하지 않는다)
가슴이 찢어질 것 같아 너무 슬퍼
나는 여자가 나를 사랑하고 싶어
나는 그녀가 나쁜 싶어
내 외로운 방에 앉아
뭔가 일이 곧 일어날거야
왜 나 혼자야?
내 자신의 사람을 원하는
많은 관심을 것입니다 사람
내가 아니라는 것을 증명할 누군가
아무도 원하지 않는 또 다른 누군가
(아무도 원하지 않는다)
내 마음이 찢어질 것 같은 느낌,나는 너무 슬프다
나는 여자가 나를 사랑하고 싶어
나는 그녀가 나쁜 싶어
내 외로운 방에 앉아
뭔가 일이 곧 일어날거야
왜 나 혼자야?
내 자신의 사람을 원하는
많은 관심을 것입니다 사람
내가 아니라는 것을 증명할 누군가
아무도 원하지 않는 또 다른 누군가
(아무도 원하지 않는다)
아무도 날 원하지 않아
아무도 날 원하지 않아
아무도 날 원하지 않아