Dion — Donna the Prima Donna 가사 및 번역

이 페이지에는 Dion의 노래 "Donna the Prima Donna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Donna, Donna the Prima Donna
Broke my heart.
We’re apart.
Thinks she’s smart.
I met a girl a month ago
I thought that she would love me so.
But in time I realized.
She had a pair of roving eyes.
I remember the nights we dated,
Always acting sophisticated,
Talking about high society,
Then she tried to make a fool out of me.
They call her Donna, Donna the Prima Donna
Broke my heart now.
Thinks she’s smart now.
We’re apart now.
Pretty little girl you’re just having fun
You’re running all around and breaking lover’s hearts.
Pretty little girl, I don’t stand a chance,
Without any money there goes our romance.
She always wears charms, diamonds, pearls galore,
She buys them at the 5 &10 cents store.
She wants to be just like Zsa Zsa Gabor,
Even though she’s the girl next door.
They call her Donna, Donna the Prima Donna.
Broke my heart.
Thinks she’s smart.
We’re apart.
Pretty little girl you’re just having fun,
You’re running all around, you’re breaking lover’s hearts.
Pretty little girl, I don’t stand a chance,
Without any money there goes our romance.
She always wears charms, diamonds, pearls galore,
She buys them at the 5 &10 cents store.
She wants to be just like Zsa Zsa Gabor,
Even though she’s Donna next door.
Donna, Donna the Prima Donna

가사 번역

도나,도나 프리마
가슴이 찢어졌어
우린 헤어졌어
똑똑하다고 생각해
나는 한 달 전에 소녀를 만났다
나는 그녀가 그렇게 나를 사랑 것이라고 생각했다.
그러나 시간에 나는 깨달았다.
그녀는 로빙 눈의 쌍을했다.
우리가 데이트했던 밤이 기억나,
항상 정교한 행동,
높은 사회에 대해 말하기,
그리고 날 바보로 만들려고 했지
도나라고 불러요 도나 프리마
지금 내 마음을 아프게.
이젠 똑똑하다고 생각해
우린 헤어졌어
예쁜 아가씨가 그냥 재밌을 뿐이야
당신은 모든 주위를 실행하고 연인의 마음을 파괴하고 있습니다.
예쁜 아가씨,난 기회가 없어,
돈이 없으면 로맨스가 생기지
그녀는 항상 매력,다이아몬드,진주의 풍부한 맛을 착용합니다,
그녀는 5&10 센트 상점에 그(것)들을 산다.
그녀는 Zsa Zsa Gabor 처럼 되고 싶어,
옆집 여자애지만
도나라고 불러요 도나 프리마 도나
가슴이 찢어졌어
똑똑하다고 생각해
우린 헤어졌어
예쁜 아가씨가 그냥 재밌을 뿐이야,
당신은 모든 주위를 실행하고,당신은 연인의 마음을 파괴하고 있습니다.
예쁜 아가씨,난 기회가 없어,
돈이 없으면 로맨스가 생기지
그녀는 항상 매력,다이아몬드,진주의 풍부한 맛을 착용합니다,
그녀는 5&10 센트 상점에 그(것)들을 산다.
그녀는 Zsa Zsa Gabor 처럼 되고 싶어,
옆집 도나라고 해도
도나,도나 프리마