Dion — Drive All Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Dion의 노래 "Drive All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been away now
I just can’t wait now
I got your letters —
And I read between each line
I’ve been praying
That you’ll be waiting
So just remember —
I’m gonna make you mine
I’m gonna drive all night
Till the morning light
I’m gonna roll till dawn
With the windows down
And the radio on
You know I’d drive all night
Just to hold you tight
We’re gonna be so free
Just me for you and you for me
I’ve been dreamin'
And I’ve been seamin'
Just to see you —
'cause you’re my one desire
You’re the reason
My arms are open
Your sweet emotion
Sets my heart on fire
I’m gonna drive all night…
Bridge:
Girl I should have known better — I nearly let you go
If I’d had my way
Woulda make you mine a long time ago
A little understanding — just a little bit of love
Would go a long long way
Let me show you what I’m thinking of
가사 번역
나는 멀리 지금 봤는데
난 그냥 지금 기다릴 수 없어
편지 가져왔어 —
그리고 나는 각 줄 사이에서 읽었다
기도하고 있었어요
당신은 기다리고있을거야
그래서 그냥 기억 —
내가 널 내 것으로 만들어 줄게.
밤새 운전할 거야
아침 빛까지
새벽까지 출근할 거야
창문 아래로
라디오 켜짐
내가 밤새 운전할 줄 알잖아
그냥 꽉 잡아
우린 이제 자유야
너와 나를 위해서
꿈을 꿨어
그리고 나는'솔기 봤는데
그냥 당신을 볼 수 있습니다 —
네가 내 유일한 욕망이니까
너 때문에
내 팔이 열려 있습니다
너의 달콤한 감정
내 심장을 불에 태워
밤새 운전할 거야…
다리:
내가 더 잘 알았어야했던 소녀—나는 거의 당신을 놓아 줬다
내가 내 길을 가졌다면
오래 전에 널 내 것으로 만들거야
약간의 이해-단지 약간의 사랑
긴 먼 길을 갈 것입니다
내가 무슨 생각을 보여 드리죠