Dion — Loving You Is Killing Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dion의 노래 "Loving You Is Killing Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a lead-fed silence in the air all around
I can’t take it any more
It’s a rip-trip hammer and I’m feeling the sound
I never felt it before
I’m a dazed-crazed victim of a tragic mistake
Girl, we can not go on
With this tear-fear tremor of a major earthquake
I Just try to hang on
Loving you is killing me
It’s life or death, girl, can’t you see
So if you love me then set me free
Let go, let love, let live
There’s a rag-tag army fighting inside my brain
A-bomb is bound to blow
It’s a worn-torn tremor of emotional rain
Someone’s just got to say no
In the mud-flood battle of raw nerves of steel
Mine have just melted down
And the tense-fence guarding me from all that I feel
I just collapsed to the ground
It’s the non-stop pressure of a lifetime with you
I’ve just got to unload
There’s no quick-fix solution anyone can do
My head is ripe to explode
It’s a mad-bad feeling and there’s no way out
No one’s going to reform
It’s a rough-tough tremor and it’s got me worn out
I’m like leaf in a storm
Let it go, let it flow
가사 번역
모든 주위에 공기에 리드 연준 침묵이있다
더 이상 참을 수 없어
그것은 찢음 여행 망치입니다 그리고 나는 소리를 느끼고 있습니다
나는 그것을 전에 느껴본 적이 없다
나는 비극적 인 실수의 정신 나간 희생자입니다
여자,우리는 갈 수 없어
주요 지진의 눈물 공포 떨림
난 그냥 기다리려고 노력
네가 날 사랑하는 게
목숨이건 죽음이야
그러니 날 사랑한다면 나를 풀어줘
가자,사랑하자
내 머릿속에 래그 태그 군대가 있어
폭탄이 터질 거야
감정적인 비의 마모된 떨림
누군가가 그냥 아무 말 없어 있어요
에서 진흙 홍수 전투의 원시 신경의 강철
내 것은 단지 아래로 녹았다
그리고 내가 느끼는 모든 것으로부터 나를 지키는 긴장감있는 울타리
난 그냥 땅에 붕괴
평생의 비정지 압력이에요
나는 단지 언로드 할 수있어
누구나 할 수있는 빠른 수정 솔루션은 없습니다
내 머리는 폭발 익은
그것은 미친 나쁜 느낌과 밖으로 방법이 없습니다
아무도 개혁 않을거야
손떨림이 힘들어서 지치고 있어
난 폭풍속에서 나뭇잎 같아
가자,흘러가게 둬