Dionne Warwick — Another Chance to Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "Another Chance to Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where you are, wherever it is
I’d give the world to be Cause I just can’t shake you loose
Oh I wish there was a way to be Over you.
Over you, I thought I was really getting over you
But the dreams still haunt my mind
And there’s nothing anyone can do.
When I think of the good times we miss
Time doesn’t make it hurt any less.
All we need is another chance to love
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
After you, it’s gonna be hard to let somebody in Cause there just ain’t any room
And it’s all that I can do, loving you
Loving you, it was so easy to be loving you
But I couldn’t say it then
Now I’m telling you this all is true
And if I hadn’t acted so proud
I know I’d still be holding you now.
All we need is another chance to love
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
You and I, we gotta have faith
But when we love it’s never too late.
All we need is another chance to love
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
All we need is another chance to love again
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
가사 번역
당신이 어디에 있는지,그것이 어디에 있든
난 그냥 당신을 풀어 흔들 수 없기 때문에 세상이 될 줄 것입니다
오,나는 당신을 통해 할 수있는 방법이 있었으면 좋겠다.
너보다,나는 너를 정말로 극복하고 있다고 생각했다.
그러나 꿈은 여전히 내 마음을 잡으러 간다
그리고 아무도 할 수있는 것은 없습니다.
내가 좋은 시간을 생각할 때 우리는 놓친다
시간이 덜 아프진 않아요
우리가 필요한 건 사랑하는 또 다른 기회야
(우리가 필요한 것은 다시 사랑 할 수있는 기회입니다)
그리고 내가 아는 것은 내가 당신을 그리워하고 당신을 붙들기 위해 무엇이든 할 것입니다
내 품에 안길 때까지
우리가 필요한 건 사랑하는 또 다른 기회야
그 뒤엔 아무도 들여보내지 못할 거야
내가 할 수 있는 건 다 널 사랑하는 거야
당신을 사랑,당신을 사랑하고 너무 쉽게했다
그러나 나는 그것을 말할 수 없었다
이 모든 게 사실이야
내가 자랑스러워하지 않았다면
지금도 널 안고 있을 거야
우리가 필요한 건 사랑하는 또 다른 기회야
(우리가 필요한 것은 다시 사랑 할 수있는 기회입니다)
그리고 내가 아는 것은 내가 당신을 그리워하고 당신을 붙들기 위해 무엇이든 할 것입니다
내 품에 안길 때까지
우리가 필요한 건 사랑하는 또 다른 기회야
당신과 나는 믿음을 가져야 해
그러나 우리가 사랑할 때 결코 너무 늦지 않습니다.
우리가 필요한 건 사랑하는 또 다른 기회야
(우리가 필요한 것은 다시 사랑 할 수있는 기회입니다)
그리고 내가 아는 것은 내가 당신을 그리워하고 당신을 붙들기 위해 무엇이든 할 것입니다
내 품에 안길 때까지
우리가 필요한 건 사랑하는 또 다른 기회야
우리가 필요한 것은 다시 사랑 할 수있는 또 다른 기회입니다
(우리가 필요한 것은 다시 사랑 할 수있는 기회입니다)
그리고 내가 아는 것은 내가 당신을 그리워하고 당신을 붙들기 위해 무엇이든 할 것입니다
내 품에 안길 때까지
우리가 필요한 건 사랑하는 또 다른 기회야