Dionne Warwick — I Believe in You 가사 및 번역
이 페이지에는 Dionne Warwick의 노래 "I Believe in You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have the cool clear eyes of a seeker of wisdom and truth,
Yet there’s that upturned chin and the grin of impetuous youth,
I believe in you, I believe in you.
I hear the sound of good solid judgment whenever you talk,
Yet there’s that bold, brave, spring of the tiger that quickens your walk,
I believe in you, I believe in you.
And when my faith in my fellow man all but falls apart,
I’ve but to feel your hand grasping mine, and I take heart,
I take heart to see the cool clear eyes of a seeker of wisdom and truth,
Yet there’s that slam, bang, tang, reminiscent of gin and Vermouth,
Now I believe in you, I believe in you.
(musical interlude)
I believe in you, I believe in you, I believe, I believe in you.
가사 번역
당신은 지혜와 진리를 찾는 자의 차가운 명확한 눈을 가지고 있습니다,
그러나 턱이 턱과 충동 청소년의 미소가 있습니다,
난 널 믿어,널 믿어
당신이 말할 때마다 나는 좋은 고체 판단의 소리를들을 수 있습니다,
그러나 당신의 산책을 빠르게 호랑이의 그 대담하고 용감한 봄이 있습니다,
난 널 믿어,널 믿어
그리고 내 동료 남자에 대한 나의 믿음이 모두 떨어져 떨어질 때,
네 손이 내 손을 잡는걸 느끼긴 했지만 난 마음을 사로잡았어,
나는 지혜와 진리를 찾는 자의 맑은 눈을 보도록 마음을 갖고 있다,
그러나 진과 버몬트를 연상시키는 슬램,뱅,탕이 있습니다,
이젠 널 믿어 널 믿어
(음악 중주곡)
당신을 믿어요,당신을 믿어요 당신을 믿어요